Bridgeport News: Gas Leak
12:40--#Bridgeport CT-- Report of a gas leak at 224 Iranistan Avenue. Informe de una fuga de gas en el 224 Iranistan Avenue. Informaçoes de vazamento de gas na 224 Iranistan Ave.
Stratford News: Motor Vehicle Accident
12:36pm--#Stratford CT-- Report of a motor vehicle accident with injuries in front of Burger King by Barnum Avenue. Informe de un accidente de tráfico con heridos delante de Burger King por Barnum Avenue. Relato de um acidente de automóvel com ferimentos na frente do Burger King da Barnum Avenue.
Milford News: Car Hits House on High Street
12:23am--#Milford CT-- A car has hit 491 High Street, taking out a beam and causing structural damage. The driver fled the scene. Un coche ha golpeado 491 High Street, sacando una viga y causando daños estructurales. El conductor huyó del lugar. Um carro atingiu 491 High Street, tirando um feixe e causando danos estruturais. O motorista fugiu do local. ServPro can make it like it never even happened!
Westport News: Armed Bank Robbery
5:00pm--#Westport CT-- The TD Bank at 1111 Post Road East was robbed at gunpoint. The robbers were two black males driving a black Volkswagen hatchback with plate # 213TZV which is a stolen plate. Stratford and Shelton also had similar robberies today from the same two. UPDATE--Westport has one in custody and one still at large. 6:19pm--#UPDATE: Police have recovered the gun and money. One in custody one still at large.
Opt Out of Yellow Page Directory Delivery
Do you use Yellow Pages? Are they a waste of paper on you? Did you know you can opt out of delivery of the Yellow Pages to your home? Here is the link to opt out: https://www.yellowpagesoptout.com/homepage ¿Utiliza páginas amarillas? ¿Son un desperdicio de papel en su vida? ¿Sabía que usted puede optar por la entrega de las Páginas Amarillas en tu casa? Aquí está el enlace de optar por: https://www.yellowpagesoptout.com/homepage Você usa Páginas Amarelas? Eles são um desperdício de papel em você? Sabia que você pode optar por não entrega das Páginas Amarelas para a sua casa? Aqui está o link para opt-out: https://www.yellowpagesoptout.com/homepage
Westport PAL Fireworks Rescheduled to Monday July 7th
(Westport CT.) The Westport Police Athletic League (PAL) and the Westport Parks and Recreation after reviewing the projected weather forecast for Thursday July 3rd reschedule the Fireworks Celebration to Monday July 7th Due to the projected weather forecast, we felt that it was necessary that we reschedule the fireworks display. We hope that this notification will allow people to reschedule their plans to enjoy the celebration on Monday July 7th at Compo Beach. La Policía de Westport (PAL) y Westport Parks, después de revisar la previsión meteorológica para Jueves, 03 de julio decidieron reprogramar los fuegos artificiales de la celebración para el lunes 07 de julio Debido a la previsión del tiempo, sentimos que era necesario volver a programar…
Two Men Arrested in Armed Street Robbery
(Bridgeport, CT – July 1, 2014) – Two city men face charged in connection with an armed street robbery that occurred Thursday. According to Detective Art Calvao, the robbery happened near the intersection of Reservoir and Woodrow avenues. The victim had been assaulted, threatened with a firearm and robbed of his cell phone and cash. Through this investigation by detectives, two suspects were identified and detectives set up surveillance at their residence on 218 Douglas St. Monday. One of the suspects, Robert Stovall, 25, came out of this location and entered a vehicle that pulled up in front of the house. The car then drove off. With the assistance of Sgt. Jeffrey Grice and other officers, police we were able to conduct a motor vehicle…
Bridgeport News: Street robbery
1:15pm--#Bridgeport CT-- Report of a person robbed at gunpoint by a known party at Mountain Grove Street and Fairfield Avenue. The robber has fled, and the person robbed is unharmed. La información que una persona ha sido robado a punta de pistola por un grupo conocido en Mountain Grove Street y Fairfield Avenue. El agresor huyó. Informaçao de uma pessoa ter sido assaltada à mão armada por um grupo conhecido no Mountain Grove Street e Fairfield Avenue. O assaltante fugiu, e a pessoa roubada nao se feriu.
GOV. MALLOY: ‘KATIE BECKETT’ WAIVER PROGRAM TO SERVE 100 MORE MEDICALLY FRAGILE CHILDREN
(Hartford, CT) – Governor Dannel P. Malloy today announced that Connecticut’s Medicaid program for medically fragile children, known as the Katie Beckett waiver, will be helping up to 100 additional families care for their children at home, instead of a hospital. “I am proud that the General Assembly approved my proposal to expand this crucial service for families caring for children with significant disabilities,” Governor Malloy said. “The Katie Beckett waiver is unique nationally in serving medically fragile children at home when they would otherwise need a hospital bed or institutional care. In Connecticut, we are ready to increase participation by 50%--to a total of 300 children and young adults.” Named after an Iowa child who left…
Monroe News: Child With Neck Trauma
6:50pm--#Monroe Ct--EMS on the way to Lantern Drive for a 4 year old with "neck trauma". A piece of plastic went through her neck from one side to the other after a fall. When the child got up she removed the plastic herself. Mother is trying to control the bleeding. Prayers needed for the child please! Equipo de emergencia en el camino de Lantern Drive para ayudar a un niño de 4 años con el "trauma de cuello." Una pieza de plástico a través del cuello de un lado al otro después de una caída. Cuando el niño se levantó tomó el plástico solo. La madre está tratando de controlar la hemorragia. Ore por el niño, por favor! Primeiros…