Local News in Bridgeport, Fairfield, Stratford, Norwalk, and Beyond!
4:11pm--#Fairfield CT-- Jennings Road at Kings Highway East is closed due to t down tree blocking the road. Electrical wires may be involved. Jennings Road en Kings Highway East está cerrado debido a abajo árbol bloqueando la carretera. Los cables eléctricos pueden estar involucrados. Jennings Rd e Kings Highway East está fechado devido a arvore caida bloqueando a estrada. Fios elétricos podem estar envolvidos.
1:15am--#cttraffic--#Fairfield CT--One car crash I-95 northbound near North Benson Road a one car crash with injuries. UPDATE: 1:50am--The highway is back open after being closed for about a half hour. The second vehicle that allegedly fled the scene stopped his/her car near exit 24 walked down to the Edge Fitness Center then was found lying in a yard at the corner of Longview and Harris Street. State Police now have him. Un accidente de tráfico I-95 hacia el norte, cerca de North Benson carretera un accidente de un coche con las lesiones. ACTUALIZACIÓN: 1:50 am-La autopista está de vuelta abierta luego de permanecer cerrado por cerca de media hora. El segundo vehículo que supuestamente huyó del lugar detuvo su / su…
12:40am--Fairfield CT-- Police were in a slow speed pursuit of a car on the Post Road past Shake Shack then turned off Bulkley Drive before the driver pulled over. Maybe they were trying to get away to a place with REALLY good burger like Flipside! La policía en una persecución a baja velocidad de un coche en el camino del poste pasado Shake Shack entonces apaga Bulkley Drive antes de que el conductor detuvo. Tal vez ellos estaban tratando de escapar a un lugar con buena hamburguesa como Flipside! A polícia estava em uma perseguição de baixa velocidade de um carro no Post Road passando Shake Shack então desligado Bulkley unidade antes de o motorista parar. Talvez eles estivessem…
3:38pm--#Fairfield CT--Police have two shoplifters from the Bronx detained at Fairfield Discount Liquor at 154 Post Road. Liquor stores have been on alert since the robbery at Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenue was just robbed at gunpoint last night. La policía tiene dos ladrones de tiendas del Bronx detenidos en Fairfield Discount Liquor en 154 Post Road. Las tiendas de licores han estado en alerta desde que el robo en Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenida se acaba de robar a punta de pistola la noche anterior. A polícia tem dois ladrões do Bronx detidos em Fairfield Discount Liquor em 154 Post Road. Lojas de bebidas estão em alerta desde o assalto a Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenue foi apenas…
8:20pm--#Fairfield CT--Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenue was just robbed at gunpoint. Two males, one wearing a gray hoodie and the other black or blue hoodie fled down towards Capital Avenue. Bridgeport K-9 has been dispatched. Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenida se acaba de robar a punta de pistola. Dos hombres, uno que llevaba una sudadera con capucha gris y la otra sudadera con capucha de color negro o azul huyeron hacia abajo, hacia la Avenida de Capital. Bridgeport K-9 ha sido enviado. Brooklawn Discount Liquor 752 Brooklawn Avenue foi apenas assaltados à mão armada. Dois homens, um vestindo um moletom cinza e outro capuz preto ou azul fugiu em direção Avenue Capital. Bridgeport K-9 foi despachado.
7:23pm--#Fairfield CT--An oven fire extended in the cabinetry and cause a small kitchen fire at the Sunnyridge Condos at 240 Sunnyridge Avenue. Firefighters still on scene investigating what caused it. Un incendio en el horno en los gabinetes extendida y causa un pequeño incendio en la cocina en el Sunnyridge Condos a 240 Sunnyridge Avenue. Los bomberos siguen en escena Investigando qué lo causó. Um incêndio no forno se esteu aos armários na cozinha e causou um pequeno incêndio em 240 condomínios em Sunnyridge Sunnyridge Avenue. Bombeiros ainda na cena Investigando o que causou isso.
4:07am--#Fairfield CT--Tonight's car fire is at 4250 Congress Street. The one occupant is out of the car. The car hit a wall and the car is fully engulfed in flames. Fuego del coche de esta noche es en 4250 Congress Street. La un ocupante está fuera del coche. El auto chocó contra una pared y el coche está completamente envuelto en llamas. Carro incendiado desta noite é na 4250 Congress Street. O único ocupante esta fora do carro. O carro bateu em uma parede e o carro está totalmente envolvido em chamas.
You may have driven by this place dozens of times and not realized it; or if you did you just thought of it as a place where kids skateboard at like I did. I stopped by and visited Dave Peterson of Rampage Skate Shop at 1625 Railroad Avenue, the place across the street from McDonald's on Fairfield Avenue. I stopped inside the store and was totally impressed on what they had to offer. In addition to the expected skateboards and accessories what was unexpected was the large line of STYLISH shirts, hoodies, hats and shoes they offer. The kind of stuff kids would like to wear back to school this year, and the parent won't cringe that their kid is…
#Bridgeport, CT – Aug. 5, 2014 -- A 26-year-old dance instructor was arrested today on charges he had sexual contact with a 13-year-old student earlier this year. John Sadowski, of Fairfield, faces counts of risk of injury to a minor, fourth-degree sexual assault and computer crimes. The victim’s mother contacted police in April and reported inappropriate contact between Sadowski and her daughter. The mother stated that she discovered text-message exchanges between Sadowski and her daughter and references to a sexually explicit photograph reportedly sent by the suspect. During the course of the investigation, detectives also learned of inappropriate sexual contact between the suspect and the victim. A 26 años de edad, profesor de baile fue arrestado hoy por cargos que tuvo…
Video Report>Motorcyclist dies after engaging police: UPDATE: Arthur De Andrade Leao, 23, of Smith Street was the motorcyclist and he died from his injuries. 12:07am--#Fairfield CT--Just after midnight police attempted to pull over a motorcycle on Kings Highway East. The driver apparently engaged police in pursuit where it ended just over the Bridgeport border on North Avenue where the motorcyclist hit a utility pole. Assistant Fire Chief George Gomola told me he is in very critical condition; he was transported to St. Vincent's Hospital. ©2014 DoingItLocal.com NOT FOR BROADCAST Internet use with commercial pre-roll and watermarks remaining in the video at all times. ACTUALIZACIÓN: Arthur De León Andrade, 23, de la calle Smith fue el motociclista y murió a consecuencia de…