Bridgeport News: Today’s Car Fire
4:34pm--#Bridgeport CT-- Today's Car Fire is at the Marshall's at 4487 Main Street. Coche en fuego de hoy está en el Marshall en 4487 Main Street. Carro em chamas hoje esta no Marshalls da 4487 Main St.
Teens Arrested With Loaded Gun
Two men face firearms charges after citizen complaints about the occupants of a vehicle creating a disturbance Tuesday night. Sgt. Jason Amato, Detective James Borrico and Officer Ilidio Periera were on proactive patrol in an unmarked car in response to several weekend shootings when they were alerted by a citizen about the occupants of a vehicle drinking and yelling loudly. They called in marked units and questioned the occupants. Officers observed a rear-seat passenger push a book bag onto the floor and attempt to push it under the seat with his feet. Police recovered a loaded .45 caliber handgun from the bag. Officer Fabio Periera searched the driver and recovered a magazine loaded with .45 caliber rounds. The driver, when…
Bridgeport News: Deliveryman Robbed
10:42pm--#Bridgeport CT--A Chinese Deliveryman was robbed at gunpoint in the 100 block of Livingston Place. Are you putting in a pool, putting up a fence or just need to know where your property lines and boundaries are located? Call Land Surveying Services, LLC at 203-522- 4177 for a stake out of your property. Surveyors always measure up. Un repartidor chino fue asaltado a punta de pistola en la cuadra 100 de Livingston Place. Um entregador de comida chinêsa foi assaltado à mão armada no bloco do 1800 Livingston Place.
Bridgeport, Connecticut (July 15, 2014) – Today, Governor Malloy and Mayor Bill Finch joined local community leaders, to announce the allocation of $671,250 in Youth Violence Prevention Grants from the state to the Park City. “We need youth job programs, after school activities, and real opportunities for these kids to be successful. On the other hand, we need a Police Department ready to fight crime and a tough Governor. And that’s exactly what we have,” said Mayor Bill Finch. Mayor Finch was joined by Deputy Police Chief James Nardozzi, who added: “Bridgeport’s homicides are down around 30 percent , but that isn’t enough. We have to keep fighting until there aren’t’ anymore homicides in our city.” In Bridgeport, homicides are down…
Bridgeport News: Shots Fired at a Home
9:59am--#Bridgeport CT-- Report of shots fired at a vehicle by Earl Avenue and Indian Avenue. The man, a male with a white shirt over his face shot several times at a home and car, then fled towards Saunders Avenue, and is going down the road towards Reservoir Avenue. Informe de disparos contra un vehículo por Earl Avenue y Indian. El hombre, con una camisa blanca sobre su rostro disparó varias veces en un hogar y el coche, y luego huyeron hacia Saunders Avenue, y va por el camino hacia Reservoir Avenue. Relatório de tiros disparados contra um veículo na Earl Ave e Indian. O homem, com uma camisa branca sobre o rosto atirou várias vezes em uma casa e um…
Bridgeport News: PCP OD
7:11pm--#Bridgeport CT-- Police and EMS have been very busy with PCP overdoses, third one in about five hours. This one is on James Street with two overdoses. Policía y EMS han estado muy ocupados con sobredosis de PCP, tercera en unas cinco horas. Éste se encuentra en la calle de James con dos sobredosis Polícia e Eergencia tem estado muito ocupados com overdoses, terceiro em cerca de cinco horas. Esta é na James Street com duas overdoses
Bridgeport News: Child Forgotten at School
5:53pm--#Bridgeport News: Principal at Multi-Cultural School has called police that an 11 year old child has not been picked up after school let out today. Directora de la Escuela Multicultural ha llamado a la policía que un niño de 11 años de edad no ha sido recogido después de la escuela hoy. Diretora da Escola Multi-Cultural chamou a polícia porque uma criança de 11 anos não foi pega depois da escola hoje.
Bridgeport News: Police/Firefighters Investigate 2 Car Fires
2:48am--#Bridgeport CT--Firefighters and police were dispatched to the 200 block of Wheeler Avenue for two car fires. Two males were seen looking into cars prior to the fires. Police were immediately dispatched along with the firefighters. Firefighters quickly put out the fires and the fire marshal was called to the scene. Los bomberos y la policía fueron enviados a la cuadra 200 de la avenida Wheeler por dos incendios de automóviles. Dos hombres fueron vistos buscando en los coches antes de los incendios. Policía fuera enviado de inmediato, junto con los bomberos. Los bomberos apagaron rápidamente el fuego y el jefe de bomberos fue llamado a la escena. Bombeiros e policiais foram enviados para o bloco 200 da…
Bridgeport News: Person Stabbed
6:06pm--#Bridgeport CT-- Police are on scene in the 200 block of Marion Street where a person has been stabbed. EMS on the way. UPDATE: A second person has their neck cut, two victims now. Facebook is holding out on you! Get ALL our news on our Facebook wall or log in to DoingItLocal.com. We are smartphone friendly! La policía está en la escena en la cuadra 200 de la calle Marion cuando una persona ha sido apuñalada. El ccsme en el camino. ACTUALIZACIÓN: Una segunda persona tiene corte en el cuello, dos víctimas ahora. A polícia está no bloco 200 de Marion Street, onde uma pessoa foi esfaqueada. EMS no caminho. UPDATE: Uma segunda pessoa tem corte no pescoço,…
Bridgeport News: Fight on Flanders
5:05pm--#Bridgeport CT-- An accident turned into an attempted hit and run into a fight. Police are on scene. Un accidente se convirtió en un intento de atropello y fuga en una pelea. La policía está en la escena. Um acidente transformou-se em uma tentativa de atropelamento e fuga em uma briga. A polícia está no local.