Bridgeport

Bridgeport News: Flasher!

10:33pm--#Bridgeport CT-- A woman just called police that while in 200 block  Hallett Street a man in a black sweater and black hat followed her and then exposed himself to her.  He was last seen at the corner of Hallett and Barnum Avenue. Una mujer acaba de llamar a la policía que, mientras que en 200 bloques Hallett la calle a un hombre en un suéter negro y un sombrero negro la siguieron y luego se expuso a ella. Fue visto por última vez en la esquina de Hallett y Barnum Avenue. Uma mulher acaba de chamar a polícia que, enquanto no bloco 200 Hallett rua um homem em uma camisola preta e chapéu preto seguiu e, em seguida, expôs-se…

Read More

Bridgeport Police Arrest 3 Suspects in August Home Invasion

#Bridgeport, CT – Sept 17, 2014– Three New Haven men face charges in connection with an August home invasion that injured a Bridgeport man. Detectives Martin Heanue and Art Calvao, of the Bridgeport Robbery unit, secured arrest warrants charging the three men in the robbery of an East Main Street man. The victim stated that on Aug. 2 he answered his door just prior to 3 a.m. after a knock. He said the person outside identified himself by a name that the victim recognized. When he opened the door, four men then entered the house, two of them armed with guns. According to the victim, the men assaulted him and demanded his money, taking cash from his wallet. The victim said he fled the house…

Read More

Bridgeport Detectives Arrest Man With Fake $100 Bills

%Bridgeport, CT – Sept. 16, 2014 – A Brooklyn man was arrested Monday after he attempted to pass a counterfeit $100 bill at a store on Maplewood Avenue.Detectives subsequently located eight other fake $100 bills in his vehicle. Detectives David Garcia and Jorge Cintron were at a business on Maplewood Avenue following up on an unrelated investigation when they were alerted that a man was attempting to purchase diapers with a phony $100 bill. They spoke with the man, identified as Charles Rowe, 26, of Brooklyn, N.Y.  Rowe told detectives that he was visiting his ailing grandmother in Bridgeport but could not provide additional, definitive information about her or her location.  As detectives investigated, Cintron observed another $100 bill in plain view inside…

Read More

Bridgeport News: Motorcyclist Hits Utility Pole

6:11pm--#Bridgeport CT--A motorcyclist was rushed to the hospital after hitting a utility pole on Fairfield Avenue just past Clinton Avenue.  The site has been the scene of a number of crashes, usually by cars driving too fast and not negotiating the turn in the road. Un motociclista fue trasladado de urgencia al hospital después de golpear un poste de electricidad en la avenida de Fairfield justo después Clinton Avenue. El sitio ha sido escenario de una serie de accidentes, por lo general por los coches de conducción demasiado rápido y no negocian el recodo del camino. Um motociclista foi levado às pressas para o hospital depois de bater um poste em Fairfield Avenue apenas após Clinton Avenue. O local tem…

Read More

Bridgeport Police Seek Identity of Woman Shooting Gun

#Bridgeport, CT – Sept. 16, 2014– Bridgeport detectives are trying to identify a woman shown shooting a handgun in a video posted on Facebook. The video shows an unidentified female, believed to be in her late teens or 20s, firing a semiautomatic handgun. It is not known from the short video clip whether the incident happened in Bridgeport or in a different municipality in the area. Detectives are seeking the public’s assistance in identifying the woman or the location of the incident. Anyone with information is asked to contact Detective John Pribesh at 203-581-5212. Bridgeport detectives están tratando de identificar a una mujer se muestra disparando un arma de fuego en un video publicado en Facebook. El video muestra a…

Read More

Bridgeport News: Man Exposes Himself

11:20am--#Bridgeport CT--Police received a call of a man exposing himself in a black car in the parking lot of Marshall's parking lot at Brookside Shopping Center, 4487 Main Street.  He beat it before police got there....... Buying,selling, remodeling, call Land Surveying Services LLC for a survey to establish property lines and/or FEMA compliance for elevations.   La policía recibió una llamada de un hombre exponerse en un coche negro en el estacionamiento de la playa de estacionamiento de Marshall en Brookside Shopping Center, 4487 Main Street. Venció antes la policía llegaron allí ...... A polícia recebeu uma ligação de um homem se expor em um carro preto no estacionamento do parque de estacionamento do Marshall no Brookside Shopping Center, 4487 Main Street.…

Read More

Fireworks not Gunshots

9:20pm--#Bridgeport CT--#Fairfield CT--There is a legal fireworks display taking place at Sacred Heart University on Park Avenue.  I wish I knew about this earlier! Hay una exhibición de fuegos artificiales legal que tendrá lugar en la Universidad del Sagrado Corazón en Park Avenue. Me gustaría saber acerca de esto antes! Há uma queima de fogos legal no Sacred Heart University, na Park Avenue. Eu gostaria de ter sabido sobre isso antes!

Read More

Bridgeport News: Manhunt

7:39pm--#Bridgeport CT--A passenger took off in a foot pursuit with police after a motor vehicle stop.  The car was pulled over on Soundview Avenue, the search area is Platt/Reservoir/Alba Street area.  Police are looking for a black male in a gray sweatshirt. Un pasajero se quitó en una persecución a pie con la policía después de una parada de vehículo de motor. El coche se detuvo en Soundview Avenue, la zona de búsqueda es área Platt / Embalse / Alba Street. La policía busca a un hombre negro con una sudadera gris. Um passageiro decolou em uma perseguição a pé com a polícia após uma paragem de veículos. O carro foi parado em Soundview Avenue, a área de pesquisa é…

Read More