2019-03-30 @7:44pm–UPDATE– Last night shots rang out in Marina Village with 3 being hit by gunfire.  Bridgeport Councilwoman Denese Taylor Moye son was shot and underwent surgery to repair a bone shattered in his leg.  Police Chief AJ Perez said, “We are also gathering surveillance video and talking with witnesses.”  All three shot suffered non-life-threatening gunshot wounds.

Noticias De Bridgeport: Tiroteo
2019-03-30 @ 7: 44 pm–UPDATE– Los disparos de la noche anterior sonaron en Marina Village y 3 fueron heridos por disparos. El hijo de la concejala de Bridgeport, Denese Taylor Moye, recibió un disparo y se sometió a una cirugía para reparar un hueso destrozado en su pierna. El jefe de la policía AJ Pérez dijo: “También estamos mirando un video de vigilancia y hablando con testigos”. Los tres sufrieron heridas de bala que no amenazaban su vida.