3:55pm–#Bridgeport Connecticut– A man in his thirties was shot by a teen with a BB gun two days  in a row.  Yesterday he was shot in the legs, today he was shot in the back and required EMS attention.  The shooting took place near the playgound area near Anthony Street.  The teen was seen running down Bostwick after shooting the man.  Police know the youth and spoke with his mother.

3:55pm–#Bridgeport Connecticut- Un hombre de unos treinta años recibío un disparo de un adolescente con una pistola de aire compromido dos días seguidos. Ayer le dispararon en las piernas, hoy recibío un disparo en la espalda y requiere atencíon medica. El tiroteo fue cerca de la zona patio de recreo cerca de Anthony street. El adoloscente due visto corriendo por Bostwick después se disparar al hombre. La policia conoce la juventud y habló con su madre.