UPDATE: Police spokesman called and said police are trying to sort the scene out. They believe he may have been injured by the broken glass. Residents of Charles Street are commenting that it was a naked man who had a chunk of glass sticking out of his arm.
12:37am–#Bridgeport CT– A man was shot in the 200 block of Charles Street. Witnesses told me the victim was put into a black Pontiac Grand Prix and taken to nearby St. Vincent’s Hospital. Radio reports said police found a large amount of blood on the sidewalk. No shell casings have been recovered. Police are trying to confirm if it was a shooting. A large amount of broken glass was seen near the bloodied sidewalk. Police continue to investigate.
I was not prevented in hearing or reporting on this call in any way. A previous report from another news source reported that Bridgeport Police are preventing violent news from being reported until after election day.
ACTUALIZACIÓN: portavoz de la policía llamó y dijo que la policía están tratando de ordenar la escena. Ellos creen que pudo haber sido herido por los vidrios rotos. Los residentes de la calle Charles están comentando que era un hombre desnudo que tenía un pedazo de vidrio se pega fuera de su brazo.
12:37 am-#Bridgeport CT- Un hombre recibió un disparo en la cuadra 200 de la calle Charles. Los testigos me dijeron que la víctima fue puesto en un Gran Premio de Pontiac negro y llevado al hospital cercano de San Vicente. Informes de radio dijeron que la policía encontró una gran cantidad de sangre en la acera. No hay casquillos de bala han sido recuperados. La policía está tratando de confirmar si se trataba de un tiroteo. Una gran cantidad de vidrios rotos fue visto cerca de la acera ensangrentado. La policía continúa investigando.
Yo no estaba impedido de audición o presentación de informes sobre la presente convocatoria de ninguna manera. Un informe anterior de otra fuente de noticias informó que la Policía Bridgeport están impidiendo noticias violenta de ser reportado hasta después de la jornada electoral.