(State of CT Press Release)  Today OPM’s Criminal Justice Policy and Planning Division released additional information on trends in the state’s prison population.

• On July 1, 2015 Connecticut had 1,011 inmates aged 18-21, down from 2,067 on July 1, 2009, a 51% decrease.  The reduction has been constant each year since 2009 and allows Connecticut to plan for a lower total prison population in the years to come.
• There has been a similar decline in the number of inmates aged 22-29, but the drop has not been as steep as that of the younger cohort.
• The number of older inmates has been relatively constant over that same period, fluctuating between 5,400 and 5,600.
• Inmates under the age of 18 has dropped from 332 in 2009 to 82 in 2015, a decrease of 75%.  Much of this is due to the “Raise the Age” initiative that took full effect in July, 2012.
• The dramatic decline in younger adult inmates tracks the decline in the number of arrests of persons 18-21.  Between 2009 and 2013, the last year we have complete data for arrest by age, the drop was 38%.

This is encouraging for two reasons:  First, crime committed by the youngest adults seems to be dropping more rapidly than crime committed by older offenders, presumable due to the success of reform initiatives such as “Raise the Age” and a variety of school-based diversionary options and second, since most crime is committed by a relatively small number of career criminals; fewer younger offenders entering the system and beginning a life of crime means significantly less crime in the future.

The charts below illustrate the changes in inmate population by age cohort and the changes in total arrests by age cohort.

(Estado de CT Comunicado de prensa) Hoy División de Planificación de Políticas y Justicia Penal de la OPM liberados más información sobre las tendencias de la población carcelaria del estado.

El 01 de julio 2015 Connecticut tenía 1.011 reclusos 18-21 años de edad, desde 2067 el 1 de julio de 2009, una disminución del 51%. La reducción ha sido constante cada año desde 2009 y permite Connecticut planear para una población carcelaria total más bajo en los años por venir.
Ha habido una disminución similar en el número de reclusos 22-29 años de edad, pero la caída no ha sido tan pronunciada como la de la cohorte más joven.
El número de reclusos de más edad se ha mantenido relativamente constante durante ese mismo periodo, fluctuando entre 5400 y 5600.
Los reclusos menores de 18 ha caído de 332 en 2009 a 82 en 2015, una disminución de 75%. Gran parte de esto se debe a la iniciativa de “elevar la edad” que se llevó a efecto completo en julio de 2012.
El descenso dramático en los reclusos adultos más jóvenes sigue el descenso en el número de detenciones de personas 18-21. Entre 2009 y 2013, el año pasado contamos con datos completos de la detención por la edad, la caída fue del 38%.
Esto es alentador, por dos razones: En primer lugar, los delitos cometidos por los adultos más jóvenes parece estar disminuyendo más rápidamente que el crimen cometido por delincuentes mayores, presumiblemente debido al éxito de las iniciativas de reforma como “aumentar la edad” y una variedad de la escuela basada en opciones y segundo de distracción, ya que la mayor delito es cometido por un número relativamente pequeño de criminales de carrera; un menor número de delincuentes jóvenes que entran en el sistema y comienzan una vida de crimen significa mucho menos crimen en el futuro.

Los gráficos siguientes ilustran los cambios en la población reclusa por grupo de edad y los cambios en las detenciones totales por grupo de edad.