(Bridgeport, Conn.) Jan. 27, 2015 — Bridgeport Mayor Bill Finch is asking residents to move their vehicles to the odd numbered side of the road by 11 a.m. on Tuesday, to allow public works crews to clear the roads. Parking is still not permitted on Snow Emergency roads.

Connecticut Governor Dan Malloy announced this morning that the travel ban has been lifted for local roads and local travel in Fairfield and Litchfield County.

“Thank you to the residents for their cooperation with adhering to the Snow Emergency and to the hard working public works crew for their efforts in keeping our roads safe for the kids and families of Bridgeport,” said Bridgeport Mayor Bill Finch.

Bridgeport alcalde Bill Finch está pidiendo a los residentes a mover sus vehículos para el lado impar de la calle 11 de la mañana del martes, para permitir que los equipos de obras públicas para despejar las carreteras. Aparcamiento todavía no está permitida en las carreteras de Emergencia de Nieve.

El gobernador de Connecticut, Dan Malloy anunció esta mañana que la prohibición de viajar se ha levantado por carreteras locales y viajes locales en Fairfield y el condado de Litchfield.

“Gracias a los residentes por su cooperación con la adhesión a la Emergencia por nieve y al personal de obras públicas que trabaja duro por sus esfuerzos en mantener nuestras carreteras seguras para los niños y las familias de Bridgeport”, dijo el alcalde Bill Finch Bridgeport.

Bridgeport Prefeito Bill Finch está pedindo residentes para mover seus veículos para o lado número ímpar da estrada por 11 horas na terça-feira, para permitir obras públicas tripulações para limpar as estradas. Estacionamento ainda não é permitida nas estradas de emergência Snow.

Connecticut governador Dan Malloy anunciou esta manhã que a proibição de viagem foi levantada para estradas locais e de viagens local em Fairfield e Litchfield County.

“Obrigado a todos os moradores de sua cooperação com a aderir à emergência de neve e das obras públicas trabalhando duro equipe por seus esforços em manter nossas estradas seguras para as crianças e famílias de Bridgeport”, disse Bridgeport Prefeito Bill Finch.