The Westport Police Department Local Union #2080 and Police Benevolent Association will be hosting their annual Holiday Toy Drive which provides toys for underprivileged children throughout Fairfield County and beyond. The program has been extremely successful in the past, allowing for thousands of toys to be distributed to children who otherwise would have In addition to our regularly sponsored agencies, this year will be our second year partnering with “Newtown Kindness”, an organization whose mission is “to promote kindness as a guiding principle of humanity”. We are honored to work toward such a mission with Newtown Kindness. We ask for your continued support and generosity to help make this year’s drive as successful as in the past. By doing so, you will bring joy to so many children who often have none.
New, unopened, and unwrapped toys, as well as cash donations, will be accepted by Westport Police Officers in the parking lot of The Athletic Shoe Factory, located at 1560 Post Road East, Westport on the following Saturdays and Sundays: December 6th 9:00AM and 5:00PM.
In the case of inclement weather, please call the Westport Police Department at 203-341-6000 or check with the local news services. Should the weather not allow a trip to the Athletic Shoe Factory on any one of those days, the 7th , 13th , and 14th donations can be brought to the department as soon as conditions allow. Collection boxes will be set up at the Westport Police Department, 50 Jesup Road and Westport Town Hall, 110 Myrtle Avenue beginning Friday, December 5th through Sunday, December 14th The deadline for all donations is Sunday, December 14th Any questions can be directed to Sgt. Jill Ruggiero at jruggiero@westportct.gov or 203-341-6000.
We thank in advance all of our continually generous donors and look forward to seeing you all at The Athletic Shoe Factory!
El Departamento de Policía de Westport Unión Local # 2080 y de la Asociación Benéfica de la Policía será el anfitrión de su anual Holiday Toy Drive, que ofrece juguetes para niños de escasos recursos en todo el Condado de Fairfield y más allá. El programa ha tenido un gran éxito en el pasado, lo que permite a miles de juguetes para ser distribuidos a los niños que de otra manera tendrían Además de nuestras agencias patrocinadas regularmente, este año será nuestro segundo año la asociación con “La bondad de Newtown”, una organización que tiene como misión es “promover la bondad como principio rector de la humanidad”. Nos sentimos honrados de trabajar hacia una misión de este tipo con Newtown Bondad. Le pedimos su continuo apoyo y generosidad para ayudar a que la unidad de este año tan exitoso como en el pasado. Al hacerlo, usted traerá alegría a tantos niños que a menudo tienen ninguno.
Nuevos, sin abrir, y quiero juguetes, así como donaciones en efectivo, serán aceptados por los oficiales de policía en Westport en el estacionamiento de la fábrica de calzado deportivo, ubicado en 1560 Post Road Oriente, Westport en los siguientes sábados y domingos: 6 de diciembre de 9: 12 a.m. y las 5:00 AM.
En el caso de las inclemencias del tiempo, por favor llame al Departamento de Policía de Westport al 203-341-6000 o consulte con los servicios de noticias locales. Si el tiempo no permite un viaje a la fábrica de calzado deportivo en cualquiera de esos días, el día 7, 13, y las donaciones 14a puede ser traído al departamento tan pronto como las condiciones lo permitan. Cajas de recolección se instalarán en el Departamento de Policía de Westport, 50 Jesup Road y Westport Town Hall, 110 Myrtle Avenue comienzo Viernes, 05 de diciembre a través de Domingo, 14 de diciembre La fecha límite para las donaciones es Domingo, 14 de diciembre Para cualquier duda se pueden dirigir a sargento . Jill Ruggiero en jruggiero@westportct.gov o 203-341-6000.
Agradecemos de antemano a todos nuestros donantes generosos continuamente y esperamos que todo lo ve en la fábrica de calzado deportivo!
O Departamento de Polícia de Westport Sindicato Local # 2080 e da Polícia Associação Beneficente estará hospedando suas férias Toy movimentação anual que fornece brinquedos para crianças carentes em todo o Condado de Fairfield e além. O programa tem sido extremamente bem sucedida no passado, permitindo a milhares de brinquedos para serem distribuídos a crianças que de outra forma teriam Além de nossas agências regularmente patrocinados, este ano será o nosso segundo ano em parceria com “Newtown Kindness”, uma organização cuja missão é “promover a bondade como um princípio orientador da humanidade”. Estamos honrados em trabalhar para tal missão com Newtown Bondade. Pedimos por seu contínuo apoio e generosidade para ajudar a fazer de carro deste ano tão bem sucedido como no passado. Ao fazer isso, você vai trazer alegria para tantas crianças, que muitas vezes não têm nenhum.
Novo, fechados, e desembrulhou brinquedos, bem como doações em dinheiro, será aceito por Westport Oficiais de polícia no estacionamento do sapato Fábrica Atlético, localizado na 1560 Post Road Médio, Westport no seguinte sábados e domingos: 06 de dezembro 9: 00:00 e 17:00.
No caso de mau tempo, ligue para o Departamento de Polícia de Westport em 203-341-6000 ou consulte os serviços de notícias locais. Se o tempo não permitir que uma viagem para a fábrica de sapatos Atlético em qualquer um desses dias, a 7, 13, e 14 doações podem ser trazidos para o departamento, logo que as condições o permitam. Caixas de coleta será criado no Departamento de Polícia de Westport, 50 Jesup Road e Westport Câmara Municipal, 110 Myrtle Avenue início sexta-feira 5 dezembro através domingo 14 de dezembro O prazo para todas as doações é domingo, 14 de dezembro Qualquer dúvida pode ser direcionado para Sgt . Jill Ruggiero em jruggiero@westportct.gov ou 203-341-6000.
Agradecemos antecipadamente todos os nossos doadores generosos continuamente e estamos ansiosos para ver todos vocês no The Shoe Fábrica Atlético!