#Bridgeport CT–Mayor Bill Finch and Police Chief Joseph Gaudett Jr. promoted two lieutenants and 14 sergeants as the police department continues to bolster its supervisory ranks.
“What you do every day is so important,” said Mayor Finch. “You keep our kids and families safe by working with the community. And we have seen the results of that hard work. Today, Bridgeport is a safer place than it has been in a generation. We still have work to do, but I am proud of what we have accomplished.”
Several hundred people attended the promotional ceremony in City Hall Thursday.

El alcalde Bill Finch y el jefe de policía Joseph Gaudett Jr. promovieron dos tenientes y 14 sargentos como el departamento de policía continúa reforzando sus filas de supervisión.
“Lo que haces todos los días es tan importante”, dijo el alcalde Finch. “Sigues nuestros niños y familias seguras al trabajar con la comunidad. Y nosotros hemos visto los resultados de ese trabajo duro. Hoy, Bridgeport es un lugar más seguro de lo que ha sido en una generación. Todavía tenemos trabajo que hacer, pero estoy orgulloso de lo que hemos logrado “.
Varios cientos de personas asistieron a la ceremonia de promoción en el Ayuntamiento el jueves.

Prefeito Bill Finch eo chefe de polícia Joseph Gaudett Jr. promoveu dois tenentes e 14 sargentos que o departamento de polícia continua a reforçar as suas fileiras de supervisão.
“O que você faz todos os dias é tão importante”, disse o prefeito Finch. “Você manter nossas crianças e famílias segura por trabalhar com a comunidade. E vimos os resultados do que o trabalho duro. Hoje, Bridgeport é um lugar mais seguro do que tem sido em uma geração. Nós ainda temos trabalho a fazer, mas estou orgulhoso do que temos feito. ”
Várias centenas de pessoas assistiram à cerimônia de promoção na Câmara Municipal quinta-feira.