12:39pm–#Bridgeport CT–EMS transport  an unconscious  pedestrian who was hit by a car at the northern part of Madison Avenue near Cherry Hill Drive.  The area is being blocked off by police for their investigation, avoid the area.

Bridgeport Police Press Release:   Police are investigating an incident in which a pedestrian was struck on Madison Avenue shortly before 1 p.m. today.
Initial witness accounts to police stated that the victim and a second female were in the roadway when the victim was struck by a red Nissan coupe that was traveling north on Madison Avenue.
The victim was taken to Saint Vincent’s Medical Center where she is being treated. The driver of the Nissan remained at the scene.
The victim is a student at Sacred Heart University.


Below is a statement released by Sacred Heart University:

A Sacred Heart University student, who is a junior, was involved in a motor vehicle-pedestrian accident in the City of Bridgeport this afternoon. The student is being treated at St. Vincent’s Hospital. The family is aware of the situation and out of respect for them, we are not releasing the student’s name. The thoughts and prayers of the entire Sacred Heart University community are with the student and her family.

Ccsme transportar un peatón inconsciente que fue atropellado por un coche en la parte norte de Madison Avenue, cerca de Cherry Hill Drive. El área está siendo bloqueada por la policía para su investigación, evitar la zona.

Bridgeport Policía Comunicado de Prensa: La policía está investigando un incidente en el que un peatón fue golpeado en la avenida Madison, poco antes del 1 pm de hoy.
Testimonios iniciales a la policía declaró que la víctima y una segunda mujer estaban en la calzada cuando la víctima fue golpeada por un coupe rojo Nissan que viajaba hacia el norte por la avenida Madison.
La víctima fue trasladada al Centro Médico de San Vicente, donde está siendo tratada. El conductor del Nissan se mantuvo en la escena.
La víctima es un estudiante en la Universidad del Sagrado Corazón.

A continuación se muestra un comunicado difundido por la Universidad del Sagrado Corazón:

Un estudiante de la Universidad del Sagrado Corazón, que es un joven, estuvo involucrado en un accidente de vehículo de motor de peatones en la ciudad de Bridgeport esta tarde. El estudiante está siendo atendido en el Hospital de San Vicente. La familia es consciente de la situación y por respeto a ellos, no están liberando el nombre del estudiante. Los pensamientos y las oraciones de toda la comunidad de la Universidad del Sagrado Corazón están con el estudiante y su familia.

EMS transporte de um pedestre inconsciente que foi atingido por um carro na parte norte da Madison Avenue, perto Cherry Hill Drive. A área está sendo bloqueada pela polícia para a investigação, evitar a área.

Polícia Bridgeport Press Release: A polícia está investigando um incidente em que um pedestre foi atingido na Madison Avenue, pouco antes de 01:00 de hoje.
Testemunhos iniciais a polícia afirmou que a vítima e uma segunda mulher estavam na estrada quando a vítima foi atingida por um cupê Nissan vermelho que estava viajando para o norte na Madison Avenue.
A vítima foi levada ao Centro Médico de São Vicente onde ela está sendo tratada. O motorista do Nissan permaneceu no local.
A vítima é um estudante na Universidade do Sagrado Coração.

Abaixo está um comunicado divulgado pela Universidade do Sagrado Coração:

Um estudante Universidade do Sagrado Coração, que é um júnior, foi envolvido em um acidente de veículo a motor para pedestres na cidade de Bridgeport, esta tarde. O estudante está sendo tratado no Hospital St. Vincent. A família está ciente da situação e por respeito a eles, não está liberando o nome do aluno. Os pensamentos e as orações de toda a comunidade da Universidade do Sagrado Coração estão com o aluno e sua família.