First Selectman Mike Tetreau wishes to remind the public that the Fairfield Sidewalk Sales event will take place this coming Saturday, July 26, 2014 from 10:00 a.m. to 4:00 p.m., rain or shine. Select merchants will offer advance sales of discount merchandise beginning on Thursday, July 24th.

Over 75 vendors are expected to participate in the downtown portion of this year’s event, setting up stands and offering a variety of merchandise for sales along the Post Road from the Heritage Square Shopping Center to the Promenade at the Brick Walk. Admission to the event, which is being co-sponsored by the Town of Fairfield and the Fairfield Chamber of Commerce, is free.

Additionally, merchants in Southport Village are also planning to take part in conjunction with the Pequot Library’s 54th Annual Summer Book Sale — the “Best Book Sale in New England”—which runs from Friday, July 25th through Tuesday, July 29th.

Sherman Green will feature activities for children and families, including an inflatable bouncy house, face painting by “Put on a Happy Face” and balloon artistry by Robbie’s Pack. Activities will also include a visit by “BB”, the Bluefish Mascot, and “McGruff”, the Crime Dog. Members of the Fairfield Teen Theatre Company will also be presenting a preview of their upcoming stage production of “Shrek, the Musical.”

This year’s event will feature live musical entertainment at multiple venues scattered throughout the downtown. Musicians will be playing at various times from 11 am to 3 pm at venues set up at the Brick Walk, at Sherman Green, in front of the Community Theater, and near the Fairfield University Bookstore.

Take a break from shopping and enjoy lunch at one of several participating restaurants downtown including Centro’s, Old Post Tavern, T & C Steakhouse and Baro New World Cantina. The Italian Kitchen will be offering tastings starting at just $3.75, as well as a dinner for 4 for $37.50.

The Town is also using state-of-the-art technology to help promote this great community event. BizzBuzzTV, one of the sponsors of the Sidewalk Sale will be featuring a Smart Phone App that shoppers can download for free, which will allow them to watch short videos from participating merchants talking about the great deals and specials that they are offering for the sale.

First Selectman Tetreau said, “I encourage members of our community to come be part of this fun-filled event, which includes live musical entertainment at various venues within the downtown, special menu offerings at our many fine participating restaurants, and activities for children and families.”

Beverly A. Balaz, Executive Director of the Fairfield Chamber of Commerce, said, “The annual Fairfield Sidewalk Sale has become an anticipated event both by residents and business owners. It is a great way to support local Fairfield shops, while customers get great discounts and enjoy refreshments and food from local eateries.”

For additional information on participating vendors, restaurants, music and activities, please visitwww.fairfieldct.org/sidewalksale.

Sponsors for this year’s event include Wired Wash & Wax Car Wash, The Adventure Park at the Discovery Museum, Moffly Media/Fairfield Living Magazine, Hearst Media Services, WEBE108 and WICC600, BizzBuzzTV and Abbey Tent & Party Rentals.

Concejal Principal Mike Tetreau desea recordar a la cola del público al evento Fairfield Acera Sales tendrá lugar el próximo Sábado, 26 de julio 2014 10 a.m.-04:00 horas, llueva o truene. Seleccione comerciantes ofrecerán la venta anticipada de mercancía de descuento a partir del jueves 24 de julio.

Se espera que más de 75 proveedores a participar en la parte céntrica de la edición de este año, la creación de puestos y ofreciendo una gran variedad de mercancía para las ventas a lo largo del camino del poste del centro comercial Heritage Square a la Promenade en el Brick Walk. La entrada al evento, que se está co-patrocinado por la ciudad de Fairfield y la Cámara de Comercio de Fairfield, es totalmente gratuito.

Además, los comerciantes en Southport Village también tienen previsto participar en Conjunción con 54o libro anual de verano de la Biblioteca Pequot – el “Mejor Venta de libros en Nueva Inglaterra”-que va desde el Viernes, 25 de julio hasta el domingo 29 de julio.

Sherman Verde contará con actividades para niños y familias, incluyendo una casa inflable hinchable, pintura de la cara por “Ponga una cara feliz” y el arte del globo por paquete de Robbie. Las actividades también incluirán una visita del “BB”, la mascota de Bluefish, y “McGruff” el perro del crimen. Los miembros de la Compañía de Teatro Adolescente Fairfield presentarán un avance también de su próxima producción teatral de “Shrek, el musical”.

El evento de este año contará con entretenimiento musical en vivo en múltiples lugares repartidos por todo el centro de la ciudad. Los músicos tocarán en varias ocasiones 11 a.m.-3 p.m. en las sedes establecidas en el Brick Walk, en Sherman Green, frente al Teatro de la Comunidad, y cerca de la librería de la Universidad de Fairfield.

Tome un descanso de las compras y disfrutar de un almuerzo en uno de los varios restaurantes participantes, incluyendo el Centro de la ciudad, Old Post Tavern, T & C Steakhouse and Cantina Baro Nuevo Mundo. La cocina italiana estará ofreciendo degustaciones a partir de sólo $ 3.75, así como una cena para 4 por $ 37.50.

La ciudad es también utiliza tecnología de última generación para ayudar a promover este gran acontecimiento de la comunidad. BizzBuzzTV, uno de los patrocinadores de la acera venta será con un teléfono inteligente de la aplicación de Que los compradores pueden descargar de forma gratuita, lo que les permitirá ver vídeos cortos de comercios participantes que hablan de las grandes ofertas y promociones especiales Que Están ofreciendo para la venta.

Concejal Principal Tetreau dijo, “Animo a los miembros de nuestra comunidad a ser parte de este evento lleno de diversión, que incluye música en directo en varios lugares dentro del centro de la ciudad, las ofertas especiales de menú en nuestra muchos buenos restaurantes, y actividades para los niños participantes y familias “.

Beverly A. Balaz, Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio de Fairfield, dijo: “El informe anual de Fairfield Sidewalk Sale ha convertido en un evento muy esperado por los residentes y dueños de negocios. Es una gran manera de apoyar a las tiendas locales de Fairfield, mientras que los clientes obtener grandes descuentos y disfrutar de refrescos y comida de los restaurantes locales “.

Para más información sobre los proveedores participantes, restaurantes, música y actividades, por favor visitwww.fairfieldct.org / sidewalksale.

Los patrocinadores del evento de este año incluyen Wired Wash & Wax Car Wash, El Parque de Aventura en el Museo Discovery Moffly Medios / Fairfield Living Magazine, Hearst Media Services, WEBE108 y WICC600, BizzBuzzTV y Abbey Tent & Party Rentals.

Primeiro Selectman Mike Tetreau gostaria de lembrar ao público a Fairfield Sidewalk Vendas evento terá lugar no próximo sábado 26 de julho, 2014 10:00 – 16:00, chuva ou faça sol. Selecionados comerciantes vão oferecer vendas antecipadas de mercadoria com desconto começando na quinta-feira 24 de julho.

Mais de 75 vendedores são esperados para participar da parte baixa do evento deste ano, a criação de estandes e oferecendo uma variedade de mercadorias para as vendas ao longo da Post Road da Heritage Square Shopping Center para o Promenade no Brick Walk. A entrada para o evento, Que está sendo co-patrocinado pela cidade de Fairfield e da Câmara de Comércio Fairfield, é gratuito.

Além disso, em Southport comerciantes estao planejando participar também em conjunto com a 54 ª Anual Livro Summer Sale da Biblioteca Pequot – o “Melhor Livro Venda na Nova Inglaterra”, que vai de sexta-feira 25 julho através de terça – feira, 29 julho.

Sherman Green contará com atividades para crianças e famílias, incluindo uma casa inflável, pintura facial e arte balão por pacote de Robbie. As atividades incluirão uma visita Também por “BB”, o mascote da anchova, e “McGruff” o cão Crime. Os membros do Fairfield adolescente Companhia de Teatro estará apresentando uma prévia também do seu próximo estágio de produção “Shrek, o Musical”.

O evento deste ano contará com animação musical ao vivo em vários locais espalhados por todo o centro da cidade. Músicos estarao tocandoem vários momentos a partir das onze horas – três horas em locais de set-up no brick Walk, em Sherman Green, em frente ao teatro da comunidade, e perto da Livraria da Universidade de Fairfield.

Faça uma pausa de compras e desfrutar de um almoço em um dos vários restaurantes da baixa incluindo a participação do Centro, Old Post Tavern, T & C Churrascaria e Cantina Baro Novo Mundo. The Italian Kitchen estará oferecendo degustações a partir de apenas $ 3,75, bem como um jantar para 4 por 37,50 dólares.

Também a cidade está usando a tecnologia state-of-the-art para ajudar a promover este evento a grande comunidade. BizzBuzzTV, um dos patrocinadores da venda do passeio será apresentando um Smart Phone App que os clientes podem baixar de graça, Que lhes permitirá assistir vídeos curtos de participar comerciantes falando sobre as grandes ofertas e promoções que eles estão oferecendo para a venda.

Primeiro Selectman Tetreau disse: “Eu Encorajei os membros de nossa comunidade para vir fazer parte deste evento cheio de diversão, Que inclui animação musical ao vivo em vários locais dentro da cidade, as ofertas especiais de menu em nossos muitos bons restaurantes participantes e atividades para as crianças e famílias. ”

Beverly A. Balaz, diretor executivo da Câmara de Comércio Fairfield, disse: “A venda anual Fairfield Sidewalk tornou-se tanto um evento esperado pelos moradores e empresários. É uma ótima maneira de apoiar o comércio local Fairfield, enquanto os clientes obter grandes descontos e desfrutar de refrescos e comida dos restaurantes locais. ”

Para obter informações adicionais sobre a participação fornecedores, restaurantes, música e atividades, por favor, visitwww.fairfieldct.org / sidewalksale.

Patrocinadores para o evento deste ano incluem Wired Wash & Wax Car Wash, The Adventure Park no Discovery Museum, Moffly Mídia / Fairfield Living Magazine, Hearst Media Services, WEBE108 e WICC600, BizzBuzzTV e Abbey Tent & Party Rentals.