Here is the FULL police report. Note in my initial report that “The car had plates on it that didn’t belong on that car according to radio reports’ Sha’Quinn Jamair Johnson (DOB 07/29/1998) was arrested and issued Misdemeanor Summons charging him with Operating Under Suspension 14-215 and Engaging In Pursuit 14-223(b) after Johnson engaged Officers in pursuit on Commerce Drive into Bridgeport while driving with a suspended license.

While on routine patrol in the area of Commerce Drive and Coolidge Street I observed a vehicle get off exit 25 of I95 North. The vehicle quickly drove past Officer Griffin and I who were located at the bottom of the exit ramp. I attempted to run the vehicle’s registration through collect but I was only briefly able to see the vehicle’s registration. My initial COLLECT check was of CT AD17153 which returned that the registration was expired and cancelled on a 2002 black Chevrolet Malibu. I then attempted to position my patrol vehicle behind the vehicle. As soon as my patrol vehicle got behind the suspect vehicle the vehicle rapidly accelerated East on Commerce Drive toward Bridgeport. The vehicle quickly accelerated away from my patrol vehicle upon me entering the roadway behind it. Believing the vehicle to be the Chevrolet Malibu with the cancelled Connecticut registration AD17153 I activated my patrol vehicle’s overhead lights and emergency siren in an attempt to stop the vehicle. There were no other vehicles traveling on Commerce Drive and the suspect vehicle continued to accelerate East on Commerce Drive making no attempt to pull over.

The vehicle continued East on Commerce Drive into Bridgeport. The vehicle continued East on State Street where I was able to close distance on the vehicle. The vehicle weaved around a vehicle at the traffic signal located at State Street and Dewey Street. While aneuvering the vehicle the operator, later identified as Sha’Quinn Johnson, struck the rear left tire of his vehicle on the center median

of the roadway damaging its wheel and flattening the tire. The vehicle then turned West onto Fairfield Avenue. I was able to clearly read the vehicle’s registration CT AU17153 which was registered on a black 2000 Buick Regal LS. CT AU17153 quickly accelerated West on Fairfield Avenue there were several vehicles traveling on the roadway and rainy weather conditions.

Officer Griffin and Bridgeport Officer Topolski had arrived and were assisting in the pursuit. CT AU17153 then turned onto Orland Street and then turned again onto Wakeman Street. The vehicle then turned onto Burr Court and then onto Burr Road traveling South back towards Fairfield Avenue. The pursuit was then terminated by Fairfield Police. I deactivated my patrol vehicle’s emergency lights and siren and informed Fairfield ECC that the vehicle continued traveling South on Burr Road. Bridgeport Officer Topolski then maneuvered hispatrol vehicle around mine and onto Orland Street where the suspect vehicle had now stopped and the sole occupant,

Sha’Quinn, had exited the vehicle and attempted to flee on foot. Officer Topolski exited his patrol vehicle and began to pursue the operator on foot through the back yards of several house located on Orland Street Officer Griffin and I exited our patrol vehicles to assist and gave chase on foot. Officer Griffin and I exited the yards on to Burr Road where I observed that Sha’Quinn had now entered a red Chevrolet sedan and was now seated in the rear left seat of that vehicle, KY 950YTM. The vehicle was also occupied by its operator, Shelby Johnson. Bridgeport Officer Topolski gave verbal commands to the occupants of the vehicle while Officer Griffin and I provided cover. I handcuffed Sha’Quinn and searched his person but located nothing. Officer Mirra arrived on scene and I placed Sha’Quinn in the rear of his patrol vehicle.

I then read Sha’Quinn his Miranda Rights and he stated that he understood them. He stated that he ran from police because his license was suspended and that he was scared of the police. He explained that he just happened to see his mother driving down Burr Road and asked her to let him in the vehicle. Sha’Quinn was NCIC/ PRAWN negative with a suspended license as of 04/04/2018. He was SPRC positive. Sha’Quinn had pending court proceedings for violations of C.G.S 29-38 Weapon In A Motor Vehicle, 53a-217c Criminal Possession of a Firearm and 53a-48/53a-123 Conspiracy to Commit Larceny 2nd Degree. He had a court date for the next day (06/19/2019).

Officer Wells and Gorton arrived on scene and conducted a search of CT AU17153 and the path of the foot pursuit but no contraband was located. See Officer Wells’ supplement.

I then spoke with Shelby Johnson, Sha’Quinn’s mother and the other occupant of the vehicle that Sha’Quinn got into after fleeing on foot. Shelby stated that she lives around the corner and heard the sirens. She stated that she was headed to the gas station on the corner of Fairfield Avenue and Burr Road to check on what was going on. She stated that while traveling down Burr Road her son Sha’Quinn ran out from between several houses and to her car asking her to let him in. Shelby stated that she was unsure why her son was running from police and explained that Sha’Quinn is afraid of the police and had a court date the following day.

Sport Hill was detailed to the scene and towed CT AU17153. Bridgeport Officer Topolski provided BPT PD file #19-53455 for Bridgeport P.D. assistance with the pursuit. Sha’Quinn was transported to Fairfield Police Headquarters by Officer Mirra. After arriving at Fairfield Police Headquarters Officer Mirra and I processed Sha’Quinn. He was read and signed a Notice Of Rights and he was issued a Misdemeanor Summons and Bond was set at $250.00.

Sha’Quinn Jamair Johnson (DOB 07/29/1998) was arrested and issued Misdemeanor Summons #MC 689503 charging him with Operating Under Suspension 14-215 and Engaging In Pursuit 14-223(b). He is scheduled to appear in court, 172 Golden Hill Street Bridgeport, on 06/28/2019 at 0930 hours. Sha’Quinn was released on $250.00 bond.

2019-06-18 @ 9:31pm–#Fairfield CT– #Bridgeport CT–  Fairfield Police attempted to pull over a car in their town when the car sped to Bridgeport.  The pursuit circled around Fairfield Avenue when Fairfield Police broke off the pursuit because of weather conditions.  The car had plates on it that didn’t belong on that car according to radio reports.  Bridgeport Police were notified by radio and finished the pursuit by bring the car to a stop in a driveway off Burr Road in Bridgeport (near Wendy’s) and apprehending the driver.  Special thanks to Hodge of H & A Convenience at 2098 Fairfield Avenue for keeping a parking spot open whenever there is action in the area!

Noticia de Bridgeport y Fairfield: Persecución
Aquí está el informe completo de la policía. Nota en mi informe inicial que “El coche tenía placas que no pertenecían a ese coche de acuerdo con los informes de radio Sha’Quinn Jamair Johnson (DOB 07/29/1998) fue arrestado y emitido incitación a delitos menores que lo acusan de operar bajo suspensión 14-215 y participar En Pursuit 14-223(b) después de que Johnson se comprometiera con los oficiales en persecución en Commerce Drive en Bridgeport mientras conducía con una licencia suspendida.
Mientras que en la patrulla de rutina en el área de Commerce Drive y Coolidge Street observé un vehículo salir de la salida 25 de la I95 North. El vehículo pasó rápidamente junto al oficial Griffin y yo que estábamos ubicados en la parte inferior de la rampa de salida. Intenté ejecutar el registro del vehículo a través de la recogida, pero sólo pude ver brevemente el registro del vehículo. Mi cheque COLLECT inicial fue de CT AD17153 que devolvió que el registro había expirado y cancelado en un 2002 negro Chevrolet Malibu. Luego intenté colocar mi vehículo de patrulla detrás del vehículo. Tan pronto como mi vehículo de patrulla se puso detrás del vehículo sospechoso el vehículo rápidamente aceleró hacia el este en Commerce Drive hacia Bridgeport. El vehículo rápidamente se aceleró lejos de mi vehículo de patrulla sobre mí entrando en la carretera detrás de ella. Creyendo que el vehículo es el Chevrolet Malibu con el registro cancelado de Connecticut AD17153 Activé las luces aéreas de mi vehículo patrulla y la sirena de emergencia en un intento de detener el vehículo. No había otros vehículos viajando en Commerce Drive y el vehículo sospechoso continuó acelerándose hacia el este en Commerce Drive sin intentar detenerse.
El vehículo continuó hacia el este en Commerce Drive en Bridgeport. El vehículo continuó hacia el este en la calle State, donde pude cerrar la distancia en el vehículo. El vehículo se tejo alrededor de un vehículo en la señal de tráfico ubicada en la calle State y Dewey Street. Mientras neutralizando el vehículo, el operador, más tarde identificado como Sha’Quinn Johnson, golpeó el neumático trasero izquierdo de su vehículo en la mediana central de la calzada dañando su rueda y aplanando el neumático. El vehículo entonces giró al oeste hacia Avenida Fairfield. Pude leer claramente la matrícula del vehículo CT AU17153 que fue registrado en un Buick Regal LS negro 2000. CT AU17153 rápidamente aceleró el oeste en Avenida Fairfield había varios vehículos viajando en la carretera y las condiciones climáticas lluviosas.
El oficial Griffin y el oficial de Bridgeport Topolski habían llegado y estaban ayudando en la persecución. CT AU17153 luego giró hacia Orland Street y luego volvió a girar en Wakeman Street. El vehículo luego giró sobre Burr Court y luego hacia Burr Road viajando hacia el sur hacia Avenida Fairfield. La persecución fue terminada por la policía de Fairfield. Desactivé las luces de emergencia y la sirena de mi vehículo de patrulla e informé a Fairfield ECC que el vehículo continuaba viajando hacia el sur en Burr Road. El oficial de Bridgeport Topolski entonces maniobró su vehículo de patrulla alrededor de la mía y en la calle Orland, donde el vehículo sospechoso se había detenido y el único ocupante,
Sha’Quinn, había salido del vehículo he intentado huir a pie. El oficial Topolski salió de su vehículo de patrulla y comenzó a perseguir al operador a pie a través de los patios traseros de varias casas ubicadas en Orland Street Officer Griffin y salí de nuestros vehículos de patrulla para ayudar y dio persecución a pie. El oficial Griffin y yo salimos de los patios hacia Burr Road, donde observé que Sha’Quinn había entrado en un asiento Chevrolet rojo y ahora estaba sentado en el asiento trasero izquierdo de ese vehículo, KY 950YTM. El vehículo también fue ocupado por su operador, Shelby Johnson. El oficial de Bridgeport Topolski dio órdenes verbales a los ocupantes del vehículo mientras el oficial Griffin y yo proporcionamos cobertura. Esposé a Sha’Quinn y busqué a su persona pero no localicé nada. El oficial Mirra llegó a la escena y coloqué a Sha’Quinn en la parte trasera de su vehículo patrulla.
Entonces leí Sha’Quinn sus derechos Miranda y él declaró que los entendía. Declaró que huyó de la policía porque su licencia fue suspendida y que le tenía miedo a la policía. Le explicó que vio a su madre conduciendo por Burr Road y le pidió que lo dejara entrar en el vehículo. Sha’Quinn fue NCIC/ PRAWN negativo con una licencia suspendida a partir del 04/04/2018. Fue positivo en SPRC. Sha’Quinn había estado pendiente de un proceso judicial por violaciones de C.G.S 29-38 Weapon In A Motor Vehicle, 53a-217c Posesión Criminal de un Arma de Fuego y 53a-48/53a-123 Conspiración para Cometer Robo 2o Grado. Tuvo una fecha en la corte para el día siguiente (06/19/2019).
El oficial Wells y Gorton llegaron a la escena y llevaron a cabo una búsqueda de CT AU17153 y el camino de la persecución a pie, pero no se localizó contrabando. Véase el suplemento del oficial Wells.
Luego hablé con Shelby Johnson, la madre de Sha’Quinn y el otro ocupante del vehículo en el que Sha’Quinn se metió después de huir a pie. Shelby declaró que vive a la vuelta de la esquina y oyó las sirenas. Ella declaró que se dirigía a la gasolinera en la esquina de Fairfield Avenue y Burr Road para comprobar lo que estaba pasando. Ella declaró que mientras viajaba por Burr Road su hijo Sha’Quinn salió corriendo de entre varias casas y a su coche pidiéndole que lo dejara entrar. Shelby declaró que no estaba segura de por qué su hijo huía de la policía y explicó que Sha’Quinn le tiene miedo a la policía porque su licencia esta suspendía.
Sport Hill fue detallado a la escena y resonó CT AU17153. El oficial de Bridgeport Topolski proporcionó el archivo BPT PD #19-53455 para la asistencia de la policía de Bridgeport en la persecución. Sha’Quinn fue transportado a la jefatura de policía de Fairfield por el oficial Mirra. Después de llegar a la jefatura de la policía de Fairfield Mirra y yo procesamos a Sha’Quinn. Fue leído y firmado un Aviso de Derechos y se le emitió una Invocación por Delito Menor y Bond se fijó en $250.00.

Sha’Quinn Jamair Johnson (DOB 07/29/1998) fue arrestado y emitió invocaciones por delito menor #MC 689503 acusándolo de operar bajo suspensión 14-215 y participar en la persecución 14-223(b). Está programado para comparecer en la corte, 172 Golden Hill Street Bridgeport, el 06/28/2019 a las 0930 horas. Sha’Quinn fue liberado con una fianza de $250.00.

2019-06-18 a las 9:31 p.m. #Fairfield CT– #Bridgeport CT– La policía de Fairfield intentó detener un coche en su ciudad cuando el coche aceleró a Bridgeport. La persecución circuló alrededor de la Avenida Fairfield cuando la policía de Fairfield rompió la persecución debido a las condiciones climáticas. El auto tenía placas que no pertenecían a ese auto según informes de radio. La policía de Bridgeport fue notificada por radio y terminó la persecución llevando el auto a una parada en una entrada de Burr Road en Bridgeport (cerca de Wendy’s) y aprehendiendo al conductor. ¡Gracias especiales a Hodge de H & A Convenience en 2098 Avenida Fairfield por mantener un lugar de estacionamiento abierto siempre que haya acción en el área!