#Trumbull CT–The Trumbull man that died Friday evening following a motor vehicle accident on Daniels Farm Rd., near Heatherfield Dr., has been identified as Eric Gabrielson, age 54, of Oldfield Rd.Trumbull, CT. Gabrielson was driving a Toyota pick-up southerly on Daniels Farm Rd. when itcrossed into the northbound lane and struck the driver’s side of a Volkswagen Jetta that was traveling northerly. The impact caused the Volkswagen to spin around before coming to rest ona nearby residential lawn, and the Toyota eventually came to rest against a nearby residence.The Trumbull Police Traffic officers are continuing the investigation into this accident, assisted by Fairfield Police Department’s Traffic Division. As of this time, the cause of the accident is unknown, but officers are working to determine whether Gabrielson’s medical condition may have played a role in the accident.  (Trumbull Police Press Release)

Noticias de Trumbull: Accidente Fatal
#Trumbull CT-El hombre de Trumbull que murió el viernes por la noche después de un accidente en Daniels Farm Rd., cerca de Heatherfield Dr., ha sido identificado como Eric Gabrielson, edad 54, de Oldfield Rd. Trumbull, CT. Gabrielson conducía un Toyota Pick-up al sur en Daniels Farm Rd. cuando cruzó en el carril norte y golpeó el lado del conductor de un Volkswagen Jetta que viajaba hacia el norte. El impacto causó que el Volkswagen daba vueltas antes de venir a un paro cerca del césped residencial, y el Toyota eventualmente llegó a descansar contra una residencia cercana. Los oficiales de tráfico de la policía de Trumbull continúan investigando este accidente, asistido por la división de tráfico del Departamento de policía de Fairfield. A partir de este momento, la causa del accidente es desconocida, pero los oficiales están trabajando para determinar si la condición médica de Gabrielson puede haber jugado un papel en el accidente. (Comunicado de prensa de la policía de Trumbull)