Month: April 2019

Seymour News: Route 8 Crash

2019-04-21-- A crash on Route 8 southbound near exit 22 with injuries. An adult with a broken leg, and a ten-year-old with neck injuries.  The highway is shut down.   This news report is made possible by: [caption id="attachment_71997" align="aligncenter" width="640"] Visit: https://www.bridgeportpersonalinjury.com/[/caption]   Noticias de Seymour: Accidente en la Ruta 8 2019-04-21--Un accidente en la ruta 8 en la dirección sur cerca de la salida 22 con lesiones. Un adulto con una pierna rota, y un niño de diez años con lesiones en el cuello. La carretera está cerrada.

Read More

Norwalk News: Easter Morning Fire

#Norwalk CT-- On Sunday, April 21, 2019, the Norwalk Fire Department responded to Soundview Ave for a reported structure fire. Fire department companies found the third-floor apartment well involved with fire. Two hose lines were stretched to the third floor to extinguish. Multiple rooms had extensive fire damage and two others were damaged by heat and smoke. The second and first-floor apartments suffered water damage. The structure was posted unfit for occupancy and the fire marshal’s office is investigating the cause. There were no reported injuries.   Noticias de Norwalk: Fuego #Norwalk CT – El domingo 21 de abril de 2019, el Departamento de bomberos de Norwalk respondió a la Avenida Soundview por un incendio reportado. Las empresas del Departamento…

Read More

Bridgeport News: Armed Robbery

2019-04-21 @ 2:22am-- #Bridgeport News: Police are investigating another armed robbery, this time at East Main and Jane Street.  The man was robbed of his money.   This news report is made possible by: Noticias de Bridgeport: Robo 2019-04-21 @ 2:22am –#Bridgeport: La policía investiga otro robo armado, esta vez en East Main y la calle Jane. El hombre fue robado de su dinero.

Read More

Stratford News: Smoke From The Fridge

2019-04-21 @ 2:22am--#Stratford CT-- Firefighters on the way to Everett Street for a refrigerator smoking.  I thought it was the Easter ham that was to be smoked.   This news report is made possible by: Noticias de Stratford: Humo salidendo de el Refrigerador 2019-04-21 @ 2:22am – #Stratford CT –Bomberos están en camino a la calle Everett para un refrigerador que tiene humo saliendo.

Read More

Bridgeport News: Armed Robbery

2019-04-21 @ 12:36am-- Report of an armed robbery on Roberts Street by two males.   This news report is made possible by: [caption id="attachment_74023" align="aligncenter" width="300"] For more info see: https://www.bmwofbridgeport.com/[/caption] Noticias de Bridgeport: Robo 2019-04-21 @ 12:36am-Informe de un robo con arma en la calle Roberts por dos hombres.

Read More

Norwalk News: Rollover Crash

2019-04-21 @ 12:15am--#Norwalk CT-- First responders on the scene for single car rollover in front of the Wendy's at 67 New Canaan Avenue.   This news report is made possible by: Noticias de Norwalk: Accidente 2019-04-21 @ 12:15 am–#Norwalk CT– Primeros respondedores en la escena para por que un carro se viro solo el carro esta en frente de Wendy's en 67 New Canaan Avenue.

Read More

Westport News: Two Officers Assaulted

#Westport CT-- At approximately 10:30 a.m. Friday, Westport officers responded to multiple reports regarding a male in his underwear walking on Post Road East without shoes. One of the callers reported the male had defecated on the sidewalk by Winslow Park. Officers located the male on Myrtle Avenue in the area of Church Lane. The first responding officer approached the suspect to check on his welfare and was immediately struck in the face and a struggle ensued. Additional officers arrived on scene and attempted to subdue the suspect, who actively resisted being taken into custody. One officer was bitten during the incident.   The suspect was eventually taken into custody after a brief struggle and was transported to the hospital.…

Read More

Shelton News: Person Falls Into Large Sinkhole

2019-04-20 @ 4:20pm-- A report of a person who fell into a large sinkhole at the intersection of Center and Bridgeport Avenue.  The building inspector has been dispatched for a building nearby.   This news report is made possible by: Noticias de Shelton: Una persona se cae en un gran sumidero 2019-04-20 @ 4:20 pm– Un reporte de una persona que se cayó en un gran sumidero en la intersección de las Avenida Center y Bridgeport. El inspector de edificios ha sido enviado a un edificio cercano.

Read More

Bridgeport News: Possible Structure Fire

UPDATE: Firefighters responded to Adams Associates owns the building. The fire was located in the rear of the building. There were no injuries reported. 2019-04-20-- #Bridgeport CT-- Firefighters called to 1960 Stratford Avenue for a structure fire.  Firefighters reporting light smoke on arrival.   This news report is made possible by: Noticias de Fuego ACTUALIZACIÓN: Los bomberos respondieron a Adams Associates propietaria del edificio. El incendio se ubicó en la parte trasera del edificio. No se reportaron heridos. 2019-04-20– #Bridgeport CT– Los bomberos furrow llamados a el 1960 Avenida Stratford para un incendio de estructuras. Bomberos reportando humo ligero a la llegada.

Read More