10:09pm--#Bridgeport Connecticut-- A hit and run driver hit a number of parked cars and a pedestrian in front of 278 Carroll Avenue according to radio reports. First responders on the way. This news report is made possible by: 10:09pm--#Bridgeport Connecticut- - Un conductor fugo despues de atropellar un peatón y chocar con autos estacionados al frente de 278 Carroll avenue.
7:18pm--#Bridgeport Connecticut-- A motorcyclist was injured when he collided with an SUV on James Street near Chestnut Street. 7:18pm--#Bridgeport Connecticut-- Un motociclista resultó herido al chocar con un SUV en James street cerca de Chestnut street.
6:31pm---#Bridgeport Connecticut-- A motorcyclist has hit a parked car in front of 1541 Wood Avenue. First responders on the way. This news report is made possible by: 6:31pm---#Bridgeport Connecticut - Un motorista ha chocado con un auto estacionado frente 1541 Wood avenue.
6:02pm--#Bridgeport Connecticut--The low flying helicopter in the downtown area was for an event at Bluefish Stadium according to police radio reports. Police received a number of calls from people thinking it was in some sort of trouble. This news report is made possible by: 6:02pm--#Bridgeport Connecticut - El helicóptero volando a baja altura en en centro de la cuidad era para un evento en el estadio de Bluefish. Acuerdo con informes da radio de la policía. La policía recibío una serie de llamadas de personas pensando que era en algún tipo de problemas.
12:29pm--#Bridgeport Connecticut-- A person in the 300 block of Huntington Road found bullet holes in his car this afternoon. This news report is made possible by: 12:29pm--#Bridgeport Connecticut- Una persona en 300 Huntington toad encontro agujeros de bala en su auto esta tarde.
2:22am--#Bridgeport Connecticut-- A man was fishing off Wordin Avenue and comes back to find a woman sleeping in his car. Goldie Locks was not available for comment. This report is made possible by: 2:22am--#Bridgeport Connecticut-- Un hombre estaba pescando afuera Wordin avenue y vuelve a encontrar una mujer durmiendo en su auto. Goldie Locks no estaba disponible para hacer comentarios.
2:20am--#Bridgeport Connecticut-- Report of a man punching in car windows at East Main and Ogden Street. If you park in the area I'd check my car! This news report is made possible by: 2:20am--#Bridgeport Connecticut--Informe de un hombre dandoles puñetazos a las ventanas de autos en East Main y Ogden Street. Si esta estacionado en la zona, vaya a ver su auto.
1:16am--#Bridgeport Connecticut-- A motorcycle rear ended a Jeep Liberty at Lincoln and Main Street. I'm told the motorcyclist is in serious condition. The accident investigation team is on scene, Main Street between Salem and French Street will be closed for an extended period of time. The motorcyclist was transported up the block to St. Vincent's Hospital. 1:16am--#Bridgeport Connecticut-- Una moto choco con un Jeep Liberty en Lincoln y Main street. me han dicho que el motociclista se encuentra en estado grave. El equipo de investigación esta en la escena. La calle main street con Salem y French Street estaran cerradas por un período de tiempo. El motociclista due transportado a St.Vincent's Hospital.
12:53am--#Bridgeport Connecticut-- The city is with its share of unusual calls. A victim has been cut in the face with a bottle at 488 William Street according to radio reports. This news report is made possible by: 12:53am--#Bridgeport Connecticut-- Una víctima ha sido cortada en la cara con una botella en 488 William street acuerdo con informes de radio.
