2:44pm–#Bridgeport An elderly Scofield Avenue resident called police that two white males, possibly Russian knocked on her door and said the had to do an insurance assessment for her insurance company.  She refused to let them in and called her insurance company who said they did not order the assessment.  The woman said the men left in a white van with two ladders on the top.

This report sponsored by:

Un anciano residente Scofield Avenida llamó a la policía que dos hombres blancos, posiblemente Rusia llamó a su puerta y dijo que el tenía que ver una evaluación de seguro por su compañía de seguros. Ella se negó a dejarlos entrar y llamó a su compañía de seguros que dijeron que no ordenaron la evaluación. La mujer dijo que los hombres se fueron en una camioneta blanca con dos escaleras en la parte superior.

Um idoso residente na Scofield Avenue chamou a polícia porque dois homens brancos, possivelmente russos bateram na porta e disseram que tinham de fazer uma avaliação de seguro para sua companhia de seguros. Ela se recusou a deixá-los entrar e chamou-a companhia de seguros que disseram que não ordenou a avaliação. A mulher disse que os homens sairam em uma van branca com duas escadas na parte superior.