UPDATE: I spoke to police spokesman William Kaemffer who confirmed that Wilbur Cross School and Park City Magnet School were both in “lock in ” in and abundance of caution due to shots fired on Trumbull Avenue.  A “lock-in” is an ordinary school day but no one gets into the school.

1:38pm–Wilbur Cross School at 1775 Reservoir Avenue went into lockdown after shots were fired on Trumbull Avenue according to radio reports.  I have a call in to the police spokesperson to get more details.

This report sponsored by:

ACTUALIZACIÓN: Hablé con el portavoz de la policía William Kaemffer quien confirmó que Wilbur Cross School y Park City Magnet School estaban ambos en “bloquear” en y abundancia de precaución debido a disparos en Trumbull Avenue. A “lock-in” es un día escolar normal, pero nadie se mete en la escuela.

13:38-Wilbur Cross School en 1775 Reservoir Avenue entró en lockdown después hubo disparos en Trumbull Avenida de acuerdo con reportes de radio. Tengo una llamada en el portavoz de la policía para obtener más detalles.

UPDATE: Eu falei com o porta-voz da polícia William Kaemffer que confirmou que Wilbur Cross School e Park City Magnet School estavam ambos em “lock in” e abundância de cautela devido a tiros disparados em Trumbull Avenue. A “lock-in” é um dia de escola normal, mas ninguém entra na escola.

01:38-Wilbur Cross School em 1775 Reservoir Avenue entrou em lockdown após tiros foram disparados em Trumbull Avenue de acordo com relatos de rádio. Eu tenho uma chamada para o porta-voz da polícia para obter mais detalhes.