Month: January 2015

Bridgeport News: UB Bodine Hall Evacuated

11:02pm--#Bridgeport CT--Security at University of Bridgeport alerted police on patrol of a fire on the 5th floor of Bodine Hall at 80 University Avenue. The hall was evacuated. Firefighters found it to be popcorn burning in a microwave oven. Seguridad en la Universidad de Bridgeport alertó a la policía de patrulla de un incendio en el quinto piso de Bodine Hall en 80 University Avenue. La sala fue evacuado. Los bomberos encontraron a ser palomitas quema en un horno de microondas. Segurança na Universidade de Bridgeport alertou a polícia em patrulha de um incêndio no 5º andar de Bodine Hall at 80 University Avenue. O salão foi evacuado. Bombeiros acharam que fosse pipoca queimadA em forno de microondas.

Read More

Bridgeport News: Malfunctioning Furnace

6:40pm--#Bridgeport CT--A malfunctioning furnace at a garage at the intersection of Scofield Avenue and Circular Drive was the reason the firefighters were there, no fire.   Have you noticed Facebook isn't showing you our posts in real time anymore? See ALL our posts as it happens in real time at DoingItLocal.com. This report sponsored by: Un horno de mal funcionamiento en un garaje en la intersección de la avenida de Scofield y Circular unidad fue la razón por la que los bomberos estaban allí, no hay fuego. Um forno com defeito em uma garagem no cruzamento da Avenida Scofield e Circular Drive foi a razão que os bombeiros estavam lá, não há fogo.

Read More

Fairfield News: School Bus Accident

UPDATE: Police reporting no school children were involved. 3:37pm--#Fairfield CT--Report of an accident involving two school buses, one occupied with students in the parking lot at Unquowa School on Stratfield Road.   This report sponsored by: Informe de un accidente con dos autobuses escolares, uno ocupado con los estudiantes en el estacionamiento de la Escuela Unquowa en Stratfield Road. Relatório de um acidente envolvendo dois ônibus escolares, um ocupadO com os alunos no estacionamento na Unquowa School on Stratfield Road.

Read More

Today’s Car Fire

2:05pm--#cttraffic--#Trumbull CT--Trumbull remains busy,  now hosting today's car fire on the Route 15 ramp on Main Street with a car fire.  The car is completely in flames according to police reports.  No mention which direction ramp.   Have you noticed Facebook isn't showing you our posts in real time anymore? See ALL our posts as it happens in real time at DoingItLocal.com. This report sponsored by: Trumbull se mantiene ocupado, que ahora alberga fuego del coche de hoy en la rampa de la ruta 15 en la calle principal con un fuego coche. El coche está completamente en llamas de acuerdo con informes de la policía. No se menciona qué dirección rampa. Trumbull permanece ocupado, agora hospeda carro incendiado de…

Read More

Trumbull News: Mom Hits Son With Baseball Bat

1:05pm--#Trumbull CT--Police are on scene at 115 Jerusalem Hill Road where a mother is allegedly hitting her son with with a bat or some wooden object according to radio reports.   Have you noticed Facebook isn't showing you our posts in real time anymore? See ALL our posts as it happens in real time at DoingItLocal.com. This report sponsored by: La policía está en escena a 115 Jerusalem camino de la colina, donde una madre está presuntamente golpear a su hijo con un bate o algún objeto de madera de acuerdo con reportes de radio. A polícia está em cena a 115 Jerusalém Hill Road, onde a mãe supostamente bateu seu filho com com um bastão ou algum objeto de…

Read More

Fairfield News: Arcing Wire Causes Alarm

12:44pm--#Fairfield CT--An arching wire at the utility pole on Black Rock Turnpike in front of Starbucks causes an odor of burning and alarm at Aspen Dental.  UI has been notified.   Firefighters seem a little down in the mouth waiting for UI to arrive.....   This report sponsored by: Un alambre de arco en el poste de electricidad en Negro Roca Turnpike frente a Starbucks provoca un olor a quemado y alarma en Aspen Dental. IU ha sido notificada. Los bomberos parecen un poco en la boca a la espera de la interfaz de usuario para llegar ... .. Um fio de arco no poste de luz em Black Rock Turnpike na frente do Starbucks provoca um odor de queimado…

Read More

Bridgeport News: Mayor Finch Ends Snow Emergency

#Bridgeport, Conn. (January 28, 2015) – Today, Bridgeport Mayor Bill Finch ended the city’s snow emergency, which means parking in the city will go back to normal.   “We prepared for the worst, and hoped for the best. We had more equipment than ever before and utilized new technology. The result was a success. Our roads are clear and we’ve weathered the storm,” said Bridgeport Mayor Bill Finch.   “Bridgeport was prepared for the storm,” said public facilities director Jorge Garcia, with about 70 plows, pay loaders, tri-axles, and other vehicles on the road or on stand-by as the storm approached.   In Bridgeport – the state’s largest city – forecasts projected two feet of snow or more, but the…

Read More

Trumbull News: Body Parts Sticking Out of Snow Are Fake

11:49am--#Trumbull CT--A homeowner on Evelyn Street called police after discovered hands, arms and legs sticking out of the snow in their backyard . Police discovered they were fake body parts according to scanner reports.   Wouldn't it be nice to have your body parts warmed by a remote starter installed in your car by our sponsor? Un dueño de una casa en la calle Evelyn llamó a la policía después de descubiertas las manos, los brazos y las piernas fuera de la nieve en su patio trasero. La policía descubrió que eran las partes del cuerpo falsas de acuerdo con informes de escáner. Um proprietário de Evelyn St chamou a polícia depois de descobertos mãos, braços e pernas de fora…

Read More