#Bridgeport, Conn. (Jan. 6, 2015) – A city man faces felony charges for abducting and assaulting his ex-girlfriend Monday.

Officer Benita Bailey responded to the 100 block of Beardsley Street Monday just before 8:30 a.m. on a report of a woman calling for help because she was trapped in her room.

Officers entered the house and observed a rope tied from the doorknob of the bedroom door to a kitchen sink, which prevented the door from opening. The woman expressed concern for her roommate’s safety. Police entered the roommate’s room and noticed a strong odor of bleach and a black mask on the bed.

“Detectives and patrol officers worked with urgency from the outset. Based on what officers observed, we were immediately concerned for the victim’s safety,” said Police Chief Joseph L. Gaudett Jr. “This case, I truly believe, could have had a tragic outcome were it not for the work of our officers and detectives.”

Officers secured the scene. Detectives Barbara Gonzalez, Robert Sherback, James Kennedy and Mark Graham responded and, as the investigation progressed, learned information about the identity and address of a possible suspect, Nelson Rivera, 49, the ex-boyfriend of the victim.

Detectives and patrol officers went to the location and located the suspect’s vehicle. They also observed a purse inside the vehicle. Inside the purse, they found the victim’s wallet and personal items.

Detectives and officers entered and searched the entire house. As police reached the attic, the victim opened the door. Once the victim was safe, Rivera was located and arrested.

He was charged with criminal attempt at murder, reckless endangerment, first-degree burglary, unlawful restraint, first-degree assault, first-degree sexual assault, first-degree kidnapping, first-degree strangulation and threatening.

“I’m grateful to our patrol officers and detectives,” said Mayor Bill Finch. “Every day, they protect kids and families in our city. They saved a life yesterday.”

(Bridgeport Police Press Release by William Kaempffer)

Un hombre de la ciudad se enfrenta a cargos por delitos graves por secuestrar y agredir a su ex novia Lunes.

Oficial Benita Bailey respondió a la cuadra 100 de la calle Beardsley Lunes justo antes de las 8:30 am en un informe de una mujer pidiendo ayuda porque ella Nelson Riverawas atrapada en su habitación.

Los oficiales entraron a la casa y observaron una cuerda atada desde el picaporte de la puerta del dormitorio a un fregadero de la cocina, lo que impidió que la puerta se abra. La mujer expresó su preocupación por la seguridad de su compañera de cuarto. La policía entró en la habitación de al compañero de habitación y notaron un fuerte olor a lejía y un antifaz negro en la cama.

“Los detectives y oficiales de patrulla trabajaron con urgencia desde el principio. Sobre la base de lo que observaron los oficiales, estábamos inmediatamente preocupado por la seguridad de la víctima “, dijo el jefe de policía Joseph L. Gaudett Jr.” Este caso, creo sinceramente, podría haber tenido un desenlace trágico si no fuera por el trabajo de nuestros agentes y detectives “.

Funcionarios aseguraron la escena. Detectives Barbara Gonzalez, Robert Sherback, James Kennedy y Mark Graham respondieron y, ya que la investigación avanzaba, se enteró de la información sobre la identidad y el domicilio de un posible sospechoso, Nelson Rivera, de 49 años, el ex novio de la víctima.

Los detectives y oficiales de la patrulla fueron al lugar y localizaron el vehículo del sospechoso. También observaron una bolsa en el interior del vehículo. En el interior del bolso, se encontraron con la billetera de la víctima y objetos personales.

Los detectives y agentes entraron y registraron toda la casa. Cuando la policía llegó a la buhardilla, la víctima abrió la puerta. Una vez que la víctima era seguro, Rivera fue localizado y arrestado.

Fue acusado de intento criminal en el asesinato, imprudencia temeraria, robo en primer grado, retención ilegal, asalto en primer grado, asalto sexual en primer grado, secuestro en primer grado, estrangulación en primer grado y amenazante.

“Estoy agradecido a nuestros oficiales de la patrulla y detectives”, dijo el alcalde Bill Finch. “Todos los días, que protege a niños y familias en nuestra ciudad. Salvaron la vida ayer “.

(Policía Bridgeport Comunicado de Prensa por William Kaempffer)