#Bridgeport, Conn.  (Dec. 16, 2014) – A 53-year-old man was extradited Tuesday from Florida in connection with a fatal stabbing that occurred in 2012 in the city’s East Side.

Mario Chavez, formerly of Washington Avenue , was detained this month in Miami on a fugitive from justice warrant stemming from the fatal stabbing of  23-year-old Francisco Barbosa-Vega in the 500 block of Arctic Street.

According to witnesses,  Barbosa-Vega intervened  in a fight between two individuals on May 27, 2012, at that location and was stabbed in the chest.

Lt. Christopher Lamaine conducted the investigation. Witnesses told police that Barbosa-Vega was on the porch of a house in the 500 block of Arctic Street when two males got out of a car and one of the males began assaulting the other.

Barbosa-Vega ran from the porch and  separated them, witnesses said. Chavez then exited the car and stabbed Barbosa-Vega in the chest.

Police secured a murder warrant in 2012 but Chavez had fled the state. He was arrested in Florida on Dec. 5 this year on a fugitive warrant and was extradited.

Un hombre de 53 años de edad, fue extraditado el martes desde Florida en conexión con un fatal Mario Chávez apuñalamiento que se produjo en 2012 en la ciudad de East Side.
Mario Chávez, ex integrante de la avenida Washington, fue detenido este mes en Miami en un fugitivo de la orden de la justicia derivada del apuñalamiento mortal de 23 años de edad, Francisco Barbosa-Vega en la cuadra 500 de la calle Ártico.
Según los testigos, Barbosa-Vega intervino en una pelea entre dos personas el 27 de mayo de 2012, en ese lugar y fue apuñalado en el pecho.
El teniente Christopher Lamaine realizó la investigación. Testigos dijeron a la policía que Barbosa-Vega estaba en el porche de una casa en la cuadra 500 de la calle Ártico cuando dos hombres se bajaron de un coche y uno de los machos empezaron agredir a otro.
Barbosa-Vega corrió desde el porche y los separó, dijeron testigos. Chávez luego salió del coche y apuñaló Barbosa-Vega en el pecho.
La policía aseguró una orden de asesinato en 2012, pero Chávez habían huido del estado. Fue arrestado en Florida el 05 de diciembre de este año en una orden de arresto y fue extraditado.

Um homem de 53 anos de idade, foi extraditado terça-feira de Florida em conexão com uma fatal Mario Chavez Stabbing que ocorreu em 2012, na cidade de East Side.
Mario Chavez, ex-Washington Avenue, foi detido este mês em Miami em um fugitivo da justiça mandado decorrente da facada fatal, de 23 anos de idade, Francisco Barbosa-Vega no bloco de Arctic Rua 500.
De acordo com testemunhas, Barbosa-Vega interveio em uma briga entre dois indivíduos em 27 de maio de 2012, no local e foi esfaqueado no peito.
Lt. Christopher Lamaine conduziu a investigação. Testemunhas disseram à polícia que Barbosa-Vega estava na varanda de uma casa no bloco de Arctic Rua 500, quando dois homens desceram de um carro e um dos homens começou a agredir o outro.
Barbosa-Vega correu a partir da varanda e separá-los, disseram testemunhas. Chavez, em seguida, saiu do carro e esfaqueou Barbosa-Vega no peito.
Polícia conseguiram um mandado de homicídio em 2012, mas Chavez tinha fugido do estado. Ele foi preso na Flórida, em 05 de dezembro deste ano em um mandado de fugitivo e foi extraditado.