Mayor Bill Finch Encourages Residents to support Small Businesses this Holiday Season
“Bridgeport is getting better every day, thanks in large part to the small business owners who are creating jobs for our residents, and keeping our neighborhoods healthy and vibrant. I encourage every Park City resident to shop at small businesses this Saturday and throughout the year.” – Mayor Bill Finch
Bridgeport, Conn. (November 28, 2014) – Mayor Bill Finch encourages Bridgeport residents to shop local and support small business this weekend and throughout the holiday shopping season.
Mayor Finch, who earlier this year was honored with the “Small Business Advocate” award by the U.S. Conference of Mayors
, is joining mayors and elected officials across the country in support of Small Business Saturday. Held onSaturday, November 29 (the Saturday between Black Friday and Cyber Monday), Small Business Saturday is a day to celebrate and support the small, independently-owned businesses that help boost local economies across the country.
“In Bridgeport, we know that small businesses are the backbone of our economy,” said Mayor Finch. “That’s why we’re working hard to develop a business environment where small businesses can grow and thrive. And, we’re succeeding. Bridgeport is getting better every day, thanks in large part to the small business owners who are creating jobs for our residents, and keeping our neighborhoods healthy and vibrant. I encourage every Park City resident to shop at small businesses this Saturday and throughout the year.”
In addition to a plethora of small businesses that are thriving in Bridgeport, several new businesses have either opened – or announced they’re opening in the near future – in the state’s largest city. New businesses that have recently opened in Bridgeport include Boat Locker, Row America, and Sports Authority. And, new businesses that have been recently announced include Starbucks, Chipotle, and Bass Pro Shops – each of which will be located at the long awaited Steelpointe Harbor location.
For more information on Small Business Saturday, click here: http://amex.co/11T6Exy.
El alcalde Bill Finch anima a los residentes para apoyar pequeñas empresas esta temporada de fiestas
“Bridgeport está mejorando cada día, gracias en gran parte a los propietarios de pequeñas empresas que están creando puestos de trabajo para nuestros residentes, y mantener nuestros vecindarios saludable y vibrante. Animo a todos los residentes de Park City para hacer compras en las pequeñas empresas de este sábado y durante todo el año. “- El alcalde Bill Finch
Bridgeport, Connecticut (28 de noviembre de 2014) -. El alcalde Bill Finch anima a los residentes de Bridgeport para hacer compras locales y apoyar a las pequeñas empresas de este fin de semana y durante la temporada de compras navideñas.
Alcalde Finch, quien a principios de este año fue honrado con el premio “Pequeño Business Advocate” por la Conferencia de Alcaldes de EE.UU.
, Se une a los alcaldes y funcionarios electos de todo el país en apoyo de la Pequeña Empresa Sábado. Held onSaturday, 29 de noviembre (el sábado entre el Viernes Negro y el Cyber Monday), Pequeña empresa El sábado es un día para celebrar y apoyar a las pequeñas empresas, de propiedad independiente que ayudan a impulsar las economías locales en todo el país.
“En Bridgeport, sabemos que las pequeñas empresas son la columna vertebral de nuestra economía”, dijo el alcalde Finch. “Es por eso que estamos trabajando duro para desarrollar un ambiente de negocios donde las pequeñas empresas puedan crecer y prosperar. Y, estamos teniendo éxito. Bridgeport está mejorando cada día, gracias en gran parte a los propietarios de pequeñas empresas que están creando puestos de trabajo para nuestros residentes, y mantener nuestros vecindarios saludable y vibrante. Animo a todos los residentes de Park City para hacer compras en las pequeñas empresas de este sábado y durante todo el año “.
Además de una gran cantidad de pequeñas empresas que están prosperando en Bridgeport, varios nuevos negocios han abierto ya sea – o han anunciado que están abriendo en un futuro próximo – en la ciudad más grande del estado. Las nuevas empresas que se han abierto recientemente en Bridgeport incluyen Barco Locker, Fila Latina y Sports Authority. Y, los nuevos negocios que se han anunciado recientemente incluyen Starbucks, Chipotle, y Bass Pro Shops – cada uno de los cuales se ubicarán en el lugar Steelpointe Harbor tan esperado.
Para obtener más información acerca de la Pequeña Empresa Sábado, haga clic aquí: http://amex.co/11T6Exy.
Prefeito Bill Finch Incentiva Moradores para apoiar as pequenas empresas esta época natalícia
“Bridgeport está ficando melhor a cada dia, graças, em grande parte, aos proprietários de pequenas empresas que estão criando postos de trabalho para os nossos residentes, e manter nossos bairros saudável e vibrante. Eu encorajo todos os residentes Park City para fazer compras em empresas de pequeno porte, neste sábado e durante todo o ano. “- Prefeito Bill Finch
Bridgeport, Connecticut (novembro 28, 2014) -. Prefeito Bill Finch incentiva moradores de Bridgeport a loja local e apoiar as pequenas empresas neste fim de semana e durante toda a temporada de compras natalinas.
Prefeito Finch, que no início deste ano, foi homenageado com o prêmio “Small Business Advocate” pela Conferência de Prefeitos dos EUA
, Está se juntando a prefeitos e funcionários eleitos em todo o país em apoio a Small Business sábado. Held onSaturday, 29 de novembro (sábado entre Black Friday e Cyber Monday), Small Business Sábado é um dia para celebrar e apoiar as pequenas empresas, de propriedade independente que ajudam a impulsionar as economias locais em todo o país.
“Em Bridgeport, sabemos que as pequenas empresas são a espinha dorsal da nossa economia”, disse o prefeito Finch. “É por isso que estamos trabalhando duro para desenvolver um ambiente de negócios onde as pequenas empresas possam crescer e prosperar. E, nós estamos conseguindo. Bridgeport está ficando melhor a cada dia, graças, em grande parte, aos proprietários de pequenas empresas que estão criando postos de trabalho para os nossos residentes, e mantendo nossos bairros saudável e vibrante. Eu encorajo todos os residentes Park City para fazer compras em empresas de pequeno porte, neste sábado e durante todo o ano. ”
Além de uma infinidade de pequenas empresas que estão prosperando em Bridgeport, várias novas empresas ou aberto – ou anunciaram que está abrindo em um futuro próximo – na maior cidade do estado. Novas empresas que foram recentemente abertos em Bridgeport incluem Boat Locker, América Row, e Sports Authority. E, as novas empresas que foram recentemente anunciadas incluem Starbucks, Chipotle, e Bass Pro Shops – cada uma das quais será localizado no local Steelpointe Porto há muito aguardada.
Para mais informações sobre Small Business Saturday, clique aqui: http://amex.co/11T6Exy.