#Bridgeport, CT – Oct. 3, 2014 – Two people were CHARGED in CONNECTION with the theft of electricity from United Illuminating Co.

Detective Robert Martin worked with IU investigators and determined that two customers had tampered with meters at 277 Maplewood Ave and 253 Adams St. to reduce or eliminate electric bills.

At 277 Maplewood Ave., investigators discovered a hole drilled in the meter and suspected the customer had “pinned” the disk inside the meter, allowing her to consume electricity without it being recorded by the meter.

UI estimated that the customer had been manipulating the meter since 2002. Over the last five years, it was estimated that the resident, Elizabeth Marmolejo, 52,  stole nearly $9,000  in electricity. She was charged with third-degree larceny.

On Adams Street, a UI employee discovered that the security ring securing the meter had been cut and that a piece of cardboard had been wedged underneath the disk, causing it not to spin and record usage. The investigators learned that UI had disconnected service to the address in 2008 for lack of payment and that the power was illegally reconnected.

The resident, Tammy Jones,36, was charged with third-degree larceny. UI estimated she stole about $5,200 in electricity.

Dos personas fueron acusadas en relación con el robo de electricidad a partir de United Illuminating Co.

Detective Robert Martin trabajó con investigadores de IU y determinó que dos clientes habían manipulado metros en 277 Maplewood Ave y 253 Adams St. para reducir o eliminar las cuentas de electricidad.

En 277 Maplewood Ave., los investigadores descubrieron un agujero perforado en el metro y sospecharon que el cliente había “clavado” el disco en el interior del metro, lo que le permite consumir la electricidad sin que se registró por el medidor.

IU calcula que el cliente había estado manipulando el metro desde 2002 En los últimos cinco años, se estima que el residente, Elizabeth Marmolejo, de 52 años, robó cerca de $ 9.000 en electricidad. Fue acusada de robo en tercer grado.

En la calle Adams, un empleado de la interfaz de usuario descubrió que el anillo de seguridad asegurando el metro había sido cortada y que un pedazo de cartón había sido encajada debajo del disco, haciendo que no gire y el uso de registros. Los investigadores aprendieron que la IU tenía servicio desconectado de la dirección en 2008 por falta de pago y que el poder se volvió a conectar de manera ilegal.

El residente, Tammy Jones, de 36 años, fue acusado de robo en tercer grado. IU estima que robó aproximadamente 5,200 dólares en electricidad.

Duas pessoas foram acusados ​​de envolvimento no roubo de eletricidade a partir de United Illuminating Co.

Detetive Robert Martin trabalhou com os investigadores UI e determinou que dois clientes tinham adulterado metros a 277 Maplewood Ave e 253 Adams St. para reduzir ou eliminar contas de energia elétrica.

No 277 Maplewood Ave., os investigadores descobriram um furo feito no metro e suspeitou que o cliente tinha “preso” o disco dentro do metro, permitindo que ela consome energia elétrica, sem que seja registrada pelo medidor.

UI estimou que o cliente tinha sido manipulação do medidor desde 2002 Ao longo dos últimos cinco anos, estima-se que o residente, Elizabeth Marmolejo, 52, roubou cerca de US $ 9.000 em eletricidade. Ela foi acusada de roubo de terceiro grau.

Em Adams Street, um empregado UI descobriu que o anel de segurança garantindo o medidor tinha sido cortada e que um pedaço de papelão havia sido preso debaixo do disco, fazendo com que ele não girar e uso de registro. Os investigadores descobriram que a IU tinha serviço desconectado para o endereço em 2008 por falta de pagamento e que a energia foi restabelecida de forma ilegal.

O morador, Tammy Jones, 36 anos, foi acusado de roubo de terceiro grau. UI estimada ela roubou cerca de 5,200 dólares em eletricidade.