Month: October 2014

Bridgeport News: Stolen Car Recovered & 1 Arrested

12:10pm--#Bridgeport CT--Police have a stolen car pulled over at Maplewood and Park Avenue with one detained/arrested.   If you had your 1997 Dodge Ram pickup truck stole police have your truck. Sounds like he needs to call our new sponsor Henry Bail Bonds 203-395-8732 and then the law offices of Robert A. Photos at 203-367-2531. La policía ha robado un coche detenido en Maplewood y Park Avenue con un detenido / detenidos. Si usted tenía su Dodge Ram pickup 1997 robó policía tiene su camión. A polícia um carro roubado parou em Maplewood e Park Avenue com um detido / preso. Se você teve seu Dodge Ram 1997 caminhonete roubou polícia tem seu caminhão.

Read More

President to Return to Bridgeport

Bridgeport#CT---October 21, 2014 – It was announced that President Obama has re-scheduled his trip to Bridgeport, Conn. for November 2, 2014. The location and time has yet to be determined. In response, Bridgeport Mayor Bill Finch made the following statement: “This is great news. I’m thrilled that President Obama and Governor Malloy will be making a joint appearance in Bridgeport on November 2.” Se anunció que el presidente Obama ha reprogramado su viaje a Bridgeport, Conn. De 2 de noviembre de 2014 El lugar y la hora aún no ha sido determinada. En respuesta, el alcalde Bill Finch Bridgeport hizo la siguiente declaración: "Esta es una gran noticia. I'am encantado de que el presidente Obama y el gobernador Malloy estarán haciendo…

Read More

Bridgeport News: Junco 5 Robbed At Gunpoint

10:02pm--#Bridgeport CT--The Junco 5 at 1427 Stratford Avenue was reported to have been robbed at gunpoint by 3 black males all wearing masks.  One of the suspects was carrying a long gun.  Police are investigating. [caption id="attachment_32479" align="aligncenter" width="960"] Thanks to Crystal Living Taye Coffey for this photo![/caption] El Junco 5 en 1427 Stratford Avenida se informó que fue robado a punta de pistola por 3 machos negros todas las máscaras. Uno de los sospechosos portaba un arma larga. La policía está investigando. O Junco 5 em 1427 Stratford Avenue foi relatado ter sido assaltados à mão armada por três homens negros todos usando máscaras. Um dos suspeitos portava uma arma longa. A polícia está investigando.

Read More

Bridgeport Detectives Seek Identity of Burglar

(Bridgeport, CT – Oct. 21, 2014) – Detectives are seeking the public’s help in identifying a man who burglarized City Sound Electronics last week. Police responded to a burglary at the location at 1094 Main St. at about 6:30 a.m. on Oct. 16. Detectives secured a photo of the suspect from security footage inside the store. Detectives also are investigating whether the same suspect is responsible for several other recent commercial burglaries in the immediate area. The suspect is believed to be a white or Hispanic male and possibly in his late 30s  or 40s. In the City Sound burglary, he was wearing a gray hooded sweatshirt  and black sneakers. He has a thin to medium build and a goatee. Anyone…

Read More

Look Who’s DoingItLocal!

It's Henry from Henry Bail Bonds, formerly from Aces Bail Bonds.  He came down to DoingItLocal's office to see how we do things.  After all the "free my homey" posts on the police arrest logs we figured he would be a great business to advertise with us.  Hopefully I won't need him while reporting like the Norwalk Hour reporter did last week.  I have Henry's phone number in my cell just in case! You should too 203-395-8732.  Thanks Henry for help keeping DoingItLocal.com FREE to our viewers! Es Henry de Henry Fianzas, antes de Aces Fianzas. Él vino a la oficina del DoingItLocal para ver cómo hacemos las cosas. Después de todos los "libres mis hogareño" puestos en los registros de…

Read More

Pedestrian Hit

Report of a pedestrian struck in front of 841 Iranistan Avenue near State Street.  First responders on the way. Informe de un peatón golpeado frente a 841 Iranistan Avenue, cerca de la calle State. Los primeros en responder en el camino. Relato de um atropelamento, na frente de 841 Iranistan Avenue, perto da rua do estado. Socorristas no caminho.

Read More

Fairfield News: Trunk or Treat To Benefit McKinley PTA

McKinley’s PTA will be hosting Trunk or Treat at Fairfield Warde High School parking lot on Saturday, October 26th from 2pm-5pm. This event is open to the town. Over 30 cars will be decorating their trunks and passing out candy and treats to children who go from car to car. The cost is $5.00 per child. All proceeds go to McKinley’s PTA. Rain Date is Sunday, October 27th 2pm-5pm. I covered this last year and the kids had a blast! PTA de McKinley será el anfitrión del tronco o de la invitación en el Fairfield Warde Secundaria estacionamiento el sábado, 26 de octubre de las 14:00-17:00. Este evento está abierto a la ciudad. Más de 30 coches serán la decoración de sus troncos y repartiendo caramelos y golosinas…

Read More

Fairfield CT– Odor Of Gas Indoors

3:42pm--#Fairfield CT-- Strong odor of gas indoors at 580 Rowland Hills Drive.  Lots of firetrucks on the way! No dangerous gas to worry about with safe oil heat..... Fuerte olor a gas en el interior a 580 Rowland Hills Drive. Un montón de camiones de bomberos en el camino! No hay gas peligroso que preocuparse con el calor de aceite segura ... .. Forte odor de gás dentro de casa em 580 Rowland Hills Drive. Lotes de caminhões de bombeiros a caminho! Sem gás perigoso para se preocupar com o calor de óleo segura ... ..

Read More

Milford News: Fire At Foran High School

12:25pm--#ctfire--#Milford CT--Firefighters are on the way to Foran High School at 80 Foran Road for a small fire in the boys room on the 3rd floor.  This is an active fire and firefighters are running a line to battle the fire. Los bomberos están en el camino a Foran High School a las 80 Foran carretera por un pequeño incendio en la sala de los niños en el 3er piso. Se trata de un fuego activo y los bomberos están ejecutando una línea para combatir el fuego. Os bombeiros estão a caminho para foran da High School em 80 Foran estrada para um pequeno incêndio na sala de meninos no 3 º andar. Este é um fogo ativo e bombeiros…

Read More