Local News in Bridgeport, Fairfield, Stratford, Norwalk, and Beyond!
10:11pm--#Fairfield CT--Report of a single car rollover on Congress Street at the Hi-Ho Motel. Informe de un solo vuelco coche en la calle del congreso en el Hi-Ho Motel. Relato de um único carro em capotamento Congress Street, no Hi-Ho Motel.
6:03pm--#Fairfield CT-- Report of a motorcyclist being hit by a car in front of Harry's Wine and Liquor at 2049 Post Road. First responders on the way. Police on scene diverting traffic. Informe de un motociclista de ser golpeado por un coche delante de Vino y Licor de Harry en 2049 Post Road. Los primeros en responder en el camino. La policía en la escena desviar el tráfico. Relato de um motociclista sendo atropelado por um carro na frente do Vinho e licor de Harry em 2049 Post Road. Socorristas no caminho. Polícia em cena o desvio do tráfego.
4:35pm--#Fairfield CT--Two women and one male gave Victoria Secret's Security the slip stealing over $1,000 worth of bras and panties. They fled on foot on the Post Road. Dos mujeres y un varón dieron Seguridad de Victoria Secret el deslizamiento de robar más de $ 1,000 en los sujetadores y las bragas. Ellos huyeron a pie en el camino del poste. Duas mulheres e um homem deu de Segurança da Victoria Secret o deslizamento de roubar mais de US $ 1.000 de sutiãs e calcinhas. Eles fugiram a pé no Post Road.
4:30pm--#Bridgeport CT-- Bridgeport Police called to American Steakhouse on Boston Avenue for a man causing a disturbance near the grill area. Steakhouse Security (who knew) is having trouble containing him. La policía de Bridgeport llamados a American Steakhouse en Boston Avenue para un hombre que causa una perturbación cerca de la zona de la parrilla. Churrasquería Seguridad (que sabía) es que tiene problemas para contenerlo. Polícia de Bridgeport chamados a American Steakhouse em Boston Avenue para um homem causando um distúrbio perto da área da churrasqueira. Churrascaria Segurança (que sabia) está tendo problemas contendo ele.
#Bridgeport, CT – Oct. 2, 2014 – A city man linked to four bank robberies in Connecticut and New York was arrested Wednesday on Mill Hill Avenue. Jamar J. Jarrett, 26, of Bridgeport, was arrested on a parole violation Wednesday morning after authorities executed a search warrant at 120 Mill Hill Ave. A second address on Platt Street also was searched. Additional charges are expected. Jarrett had been linked to several robberies through forensic evidence recovered from the banks. After his arrest for the parole violation, Jarrett admitted to Bridgeport detectives that he had committed bank robberies in Bridgeport, Trumbull, Suffield and Rye, New York. He also acknowledged that he was planning an additional robbery. “This arrest was the result of outstanding collaboration between…
3:40pm--#Monroe CT-- Report of a one car rollover accident in front of Masuk High School at 1014 Monroe Turnpike. Informe de una volcadura un coche delante de Masuk Secundaria en 1014 Monroe Turnpike. Relatório de um acidente de carro capotamento na frente de Masuk da High School em 1014 Monroe Turnpike.
3:33pm--#Bridgeport CT--Police and EMS on the way to Food Bazaar at 500 Sylvan Avenue for a man that was assaulted by two women. La policía y el ccsme de la manera de Food Bazaar en 500 Sylvan Avenue para un hombre que fue asaltado por dos mujeres. Polícia e EMS no caminho para Food Bazaar em 500 Sylvan Avenue para um homem que foi agredido por duas mulheres.
2:02pm--#Fairfield CT--Firefighters were called for a house fire at 60 Revere Lane. Firefighters located charred shingles when they arrived and the fire was out. They checked to make sure the fire didn't extend anywhere else. Los bomberos fueron llamados por un incendio en su casa a 60 Revere Lane. Los bomberos encuentran tejas carbonizados cuando llegaron y el fuego estaba fuera. Ellos revisan para garantizar que el fuego no se extendió en otro sitio. Os bombeiros foram chamados para um incêndio em casa em 60 Revere Lane. Bombeiros localizado telhas carbonizados quando chegaram eo fogo estava fora. Eles verificado para garantir que o fogo não se estendeu em qualquer outro lugar.
Plant A Tree In Honor Of A Special Person Just in time for Veterans Day, November 11th, the Westport Tree Board is pleased to announce a special “Memorial Tree Program” for Veterans Green in downtown Westport. Trees may be purchased to honor veterans, both past and present, for their service and sacrifice to our country. The honoree must be a veteran to qualify for a memorial tree in this location. Due to limited space in Veterans Green, only nine (9) planting locations will be available on a first-come, first-served basis. The size and species of each tree will be determined by the Westport Tree Warden. A donation of $2,000 will include the cost and planting of the tree, 5-year maintenance and a 4” x 8” commemorative plaque.…
2:50am--#Fairfield CT--UPDATE: just be a theft a bicycle from the rear deck after further investigation not a home invasion. Police were called to a Camden Street residence where a male had entered a home and fled once police arrived. Police are looking for a possible Hispanic male wearing a red shirt who fled towards I-95. K-9 on the way. Mom an d son hid in the bathroom. VERY busy in the 'Burbs tonight! La policía fue llamada a una residencia de Camden Street, donde un hombre había entrado en una casa y huyó una vez que llegó la policía. La policía busca a un posible hombre hispano con una camisa roja que huyó hacia la I-95. K-9 en el…