2:33am–#Stratford CT #ctfire–There was a house fire in the 800 block of Surf Avenue.  The officer blocking Surf Avenue on the Lordship Boulevard side would not allow me down the street to report to you on what happened. He said he follows us but apparently he didn’t see our report on Seaview Avenue with 55 gallon drums exploding while reporting and staying out of the first responders way.  So here is an artist rendering of what took place on Surf Avenue tonight.  I guess you will have to use your imagination on details on how it started and if any  heroes , err firefighters were injured since I also could not interview the assistant fire chief.

Hubo un incendio en su casa en el bloque 800 de la avenida Surf. El oficial bloqueando Surf Avenue en el lado Señorío bulevar no me permitiría por la calle para informarles sobre lo sucedido. Dijo que nos sigue, pero al parecer no vio a nuestro informe sobre el Seaview Avenue, con tambores de 55 galones que estallan al informar y mantenerse al margen de la primera forma de respuesta. Así que aquí es una representación artística de lo que tuvo lugar en la avenida Surf esta noche. Supongo que tendrá que utilizar su imaginación en los detalles de cómo se inició y si algún héroe, errar bomberos resultaron heridos desde que tampoco pude entrevistar al jefe de bomberos asistente.

Houve um incêndio em casa no bloco 800 da avenida da ressaca. O oficial bloqueando Surf Avenue no lado do senhorio Boulevard não me deixava na rua para informar-vos sobre o que aconteceu. Ele disse que nos segue, mas, aparentemente, ele não viu o nosso relatório sobre Seaview Avenue com tambores de 55 galões explodindo ao reportar e ficar fora da primeira forma respondedores. Então aqui está uma rendição do artista do que ocorreu em Surf Avenue esta noite. Eu acho que você terá que usar sua imaginação em detalhes sobre como começou e se algum herói, errar bombeiros ficaram feridos desde que eu também não poderia entrevistar o chefe dos bombeiros assistente.