1:17am–#Fairfield CT–Security for People’s Bank called Fairfield Police that fraudulent ATM cards are being used at the People’s Bank at 1237 Stratfield Road.  The cards were used in Darien earlier today by two white males in black hoodies.  Police arrived and found two men in the ATM lobby.  The manager was called to the scene and the two men were transported to police headquarters.  It is not known at this time if any arrests were made.

Seguridad para el Banco Popular llamó a la policía de Fairfield que las tarjetas ATM fraudulentos se están utilizando en el Banco Popular en 1237 Stratfield carretera. Las tarjetas se utilizaron en Darien hoy por dos hombres blancos en sudaderas negras. La policía llegó y encontró a dos hombres en el vestíbulo Cajero automático. El director fue llamado a la escena y los dos hombres fueron trasladados al cuartel de la policía. No se sabe en este momento si se han efectuado arrestos.

Segurança para o Banco do Povo chamado Polícia Fairfield que os cartões ATM fraudulentas estão sendo usados ​​no Banco do Povo em 1237 Stratfield Road. Os cartões foram usados ​​em Darien mais cedo hoje por dois homens brancos em hoodies pretos. A polícia chegou e encontrou dois homens no lobby ATM. O gerente foi chamado ao local e os dois homens foram transportados para a sede da polícia. Não se sabe neste momento, se todas as detenções foram feitas.