3:03am–#Fairfield CT–A man walks into the Fairfield southbound rest area on the Merritt Parkway.  He gets out, makes a purchase and goes back into his black Porsche.  The attendant calls state police that he thinks he has a gun at his waist.  He made no threat, made his purchase and went back to his car.  Attendant apparently isn’t aware of the open carry law is still legal in this state.  State Police is on the way.  UPDATE: He was a New York State Policeman.

Un hombre entra en el área de descanso hacia el sur de Fairfield en la Merritt Parkway. Él sale, hace una compra y se va de nuevo en su Porsche negro. La operadora llama a la policía del estado que él piensa que tiene un arma en la cintura. No hizo ninguna amenaza, hizo su compra y volvió a su coche. Attendant aparentemente no tiene conocimiento de la ley portación a la vista todavía es legal en este estado. Policía del Estado está en camino. ACTUALIZACIÓN: El era un Estado Policía de Nueva York.

Um homem entrou na loja do posto do Fairfield na Merritt Parkway. Ele saiu do carro, faz uma compra e volta para o seu Porsche preto. O atendente chama polícia do estado porque ele acha que ele tem uma arma em sua cintura. Ele não fez nenhuma ameaça, fez a sua compra e voltou para o seu carro. Atendente aparentemente não tem conhecimento da lei de carregar arma aberto ainda é legal neste estado. Polícia do Estado está a caminho. UPDATE: Ele era um Policial do estado de Nova York.