#Bridgeport, CT – Aug. 11, 2014 – Police have charged a city man in connection with a fatal motor vehicle accident
that occurred Saturday.
Police charged Dennis Berrios, 36, on Sunday with evading responsibility. The incident remains under investigation and additional charges are possible.
The victim has been identified as Tyron Tate, 21.
The incident happened at 10 p.m. in the 600 block of Noble Avenue.
Witnesses at the scene reported that the 21-year-old victim was walking with several other people when he was struck in the roadway.
He later was pronounced dead at the hospital. The serious accident investigation team responded to the scene and is working with the Detective Bureau in the investigation.
La policía ha acusado a un hombre de la ciudad en relación con un vehículo de motor fatal accidentDennis Berrios que ocurrió el sábado.
La policía acusó a Dennis Berríos, de 36 años, el domingo con evadir la responsabilidad. El incidente está siendo investigado y cargos adicionales son posibles.
La víctima ha sido identificada como Tyron Tate, 21.
El incidente ocurrió a las 10 horas, en el bloque 600 de la avenida Noble.
Testigos en el lugar informaron que el joven de 21 años de edad, víctima caminaba con otras personas cuando fue golpeado en la calzada.
Más tarde fue declarado muerto en el hospital. El equipo de investigación de accidentes graves respondió a la escena y está trabajando con la Oficina de Detectives en la investigación.
A polícia acusou um homem da cidade em conexão com um atropelamento fatal que ocorreu sábado.
A polícia acusou Dennis Berrios, 36, no domingo, por fugir à responsabilidade. O incidente continua sob investigação e são possíveis custos adicionais.
A vítima foi identificada como Tyron Tate, 21.
O incidente aconteceu às 10 horas, no bloco de Noble Avenue 600.
Testemunhas no local relataram que a vítima estava andando com várias outras pessoas quando foi atingido na estrada.
Mais tarde, ele foi declarado morto no hospital. A equipe de investigação de acidentes graves responderam à cena e está trabalhando com a Detective Bureau na investigação.