#Bridgeport, CT — Aug. 13, 2014 — A 22-year-old man injured Saturday in a hit-and-run incident has died.
Kyle Williams Jr. was struck at about 4:39 a.m. on Park Avenue. He died at Bridgeport Hospital Tuesday.
The victim was crossing the street when he was struck by a northbound vehicle. Based on witness accounts, the vehicle accelerated through the intersection as the traffic signal changed and then struck the victim. The driver applied the brakes after the impact. The driver then fled the scene.
The vehicle was described as a Acura Integra with tinted windows.
Investigators are following leads. At this time, no arrests have been made.
El hombre de 22 años de edad, herido el sábado en un incidente hit-and-run ha muerto.
Kyle Williams Jr. se produjo a las 04:39 am aproximadamente, en Park Avenue. Murió en el Hospital Bridgeport Martes.
La víctima estaba cruzando la calle cuando fue atropellado por un vehículo en dirección norte. En base a los relatos de testigos, el vehículo aceleró a través de la intersección de la señal de tráfico cambiado y luego golpeó a la víctima. El conductor aplica los frenos después del impacto. El conductor huyó de la escena.
El vehículo fue descrito como un Acura Integra con vidrios polarizados.
Los investigadores están siguiendo pistas. En este momento, en el se han hecho arrestos.
Um homem de 22 anos ferido no sábado em um acidente de atropelamento morreu.
Kyle Williams Jr. foi atingido as 4h39, na Park Avenue. Ele morreu terça-feira no Bridgeport Hospital.
A vítima estava atravessando a rua quando foi atingido por um veículo. Com base em relatos de testemunhas, o veículo acelerou através da intersecção como o sinal de trânsito mudou e, em seguida, atingiu a vítima. O motorista pisou nos freios após o impacto. O motorista, então, fugiu do local.
O veículo foi descrito como um Acura Integra com vidros fume.
Os investigadores estão seguindo pistas. Neste momento, nenhuma prisão foi feita.
There exist absolutely no enforcement of traffic laws in this town.
I’ve sent chief Gaudette countless emails to no avail.
If you walk or drive in Bridgeport, good luck!!