#Bridgeport, CT – Aug. 18, 2014 – A 40-year-old city man faces charges that he sexually assaulted three women at a residential treatment facility where he worked as a janitor.

Detective Walberto Cotto Jr. secured arrest warrants charging Rafael Cartagena, of Bridgeport, with three counts of first-degree sexual assault and four counts of fourth-degree sexual assault.

In June, police responded to the New Prospects – Recovery Network of Programs, at 392 Prospect St.,  on reports that the janitor had sexually assaulted several female clients. The allegations were reported to police by staff at the facility.

During the course of the investigation, Cotto interviewed three victims, who stated that Cartagena had sexually assaulted them while they were clients at the facility. One of the victims stated the contact began with blowing kisses and inappropriate comments and graduated to him sexually assaulting her in her room.

Another victim stated that  Cartagena assaulted her in her room and threatened that he would come back if she said anything and that it would be “ten times worse.”

Cotto spoke with Cartagena on Aug. 4 and the suspect initially denied having any sexual encounters with any women.

Cartagena, when asked, declined to submit to a DNA test.  He also stated he had never entered clients’ rooms when they were present.

When told that there was video security to the contrary,  Cartagena acknowledged the encounters and stated that he had a “lust problem” and that he “fell” to “temptation.”

Un hombre de 40 años de edad, de la ciudad se enfrenta a cargos de haber agredido sexualmente a tres mujeres en un centro de tratamiento residencial donde trabajaba como conserje.

Detective Walberto Cotto Jr. consiguió órdenes de captura de carga Rafael Cartagena, de Bridgeport, con tres Rafael Cartagenacounts de asalto sexual en primer grado y cuatro cargos de asalto sexual en cuarto grado.

En junio, la policía respondió a New Prospects – Recovery Network of Programs, en 392 Prospect St., en los informes que el conserje había agredido sexualmente a varias clientas. Las acusaciones fueron reportados a la policía por el personal del establecimiento.

Durante el curso de la investigación, Cotto entrevistó a tres víctimas, que declaró que Cartagena les había asaltado sexualmente mientras estaban en las instalaciones de los clientes. Una de las víctimas declaró el contacto se inició con besos que soplan y comentarios inapropiados, y se graduó con él agredirla sexualmente en su habitación.

Otra víctima declaró que Cartagena había agredido en su habitación y amenazó con que él volvería si decía algo, y que sería “diez veces peor.”

Cotto habló con Cartagena el 4 de agosto y el sospechoso inicialmente negó tener ningún encuentros sexuales con ninguna mujer.

Cartagena, cuando se le preguntó, se negó a someterse a una prueba de ADN. También declaró que nunca había entrado en las habitaciones de los clientes cuando estaban presentes.

Cuando se le dijo que no había seguridad de vídeo en contrario, Cartagena reconoció los encuentros y declaró que tenía un “problema de la lujuria” y que “cayó” a la “tentación”.

Um homem de 40 anos de idade, da cidade de Bridgeport, enfrenta acusações de que ele abusou sexualmente de três mulheres em uma instalação de tratamento residencial, onde trabalhou como zelador.

Detective Walberto Cotto Jr. garantiu mandados de prisão a Rafael Cartagena, de Bridgeport, com três acusaçoes de agressão sexual em primeiro grau e quatro acusações de agressão sexual de quarto grau.

Em junho, a polícia respondeu às New Prospects – Recovery Network of Programs, em 392 Prospect St., em relatórios que o zelador tinha agredido sexualmente vários clientes do sexo feminino. As alegações foram entregues à polícia por funcionários do estabelecimento.

Durante o curso da investigação, Cotto entrevistou três vítimas, que afirmou que Cartagena havia agredido sexualmente enquanto estavam clientes no estabelecimento. Uma das vítimas declarou o contato começou com soprando beijos e comentários inapropriados e formou-se a ele ter abusado sexualmente dela em seu quarto.

Outra vítima afirmou que Cartagena agrediu no quarto dela e ameaçou que iria voltar se ela dissesse qualquer coisa e que seria “dez vezes pior.”

Cotto falou com Cartagena em 04 de agosto eo suspeito inicialmente negou ter quaisquer encontros sexuais com qualquer mulher.

Cartagena, quando perguntado, se recusou a submeter-se a um teste de DNA. Ele também afirmou que nunca tinha entrado em quartos dos clientes quando eles estavam presentes.

Quando lhe disseram que não havia segurança de vídeo ao contrário, Cartagena reconheceu os encontros e afirmou que ele tinha um “problema de luxúria” e que ele “caiu” para “tentação”.