3:48pm–#Bridgeport CT–Police are investigating a shooting that took place near building four. Police were on patrol when the shooting occured, an officer did see the car as it sped off but was unable to catch up to it. It was a Nissan last seen near exit 4 of Route8/25 going northbound. The victim was shot in the leg and was transported to the hospital by private vehicle. The victim’s condition is not known at this time.
La policía está investigando un tiroteo que tuvo lugar cerca de la construcción de cuatro. La policía estaba patrullando cuando se produjo el tiroteo, un oficial lo hizo ver el coche, ya que salió a toda velocidad, pero fue incapaz de ponerse al día con él. Fue un Nissan visto por última vez cerca de la salida 4 de Route8/25 va hacia el norte. La víctima recibió un disparo en la pierna y fue trasladado al hospital en un vehículo privado. La condición de la víctima no se conoce en este momento.
A polícia está investigando um tiroteio que ocorreu perto do edifício quatro. A polícia estava em patrulha quando o tiroteio ocorreu, um oficial viu o carro sair em disparada, mas não conseguiu alcançá-lo. Foi um Nissan visto pela última vez perto da saída 4 de Route8/25 indo sentido norte. A vítima levou um tiro na perna e foi transportada para o hospital em veículo privado. A condição da vítima não é conhecida neste momento.