#Bridgeport CT–Police are investigating another pair of shootings.  A man was shot in the leg on Sanford Avenue just before 9pm.  Detectives were on the scene investigating after midnight.

Just before 1am police received a call of shots fired at Stratford Avenue and Newfield Avenue.  A person was hit and transported to Bridgeport Hospital in a private vehicle.  The person was dropped off and the car immediately left the hospital.  Injuries are unknown at this point.  Police and detectives are investigating.

La policía está investigando otro par de disparos. Un hombre recibió un disparo en la pierna en Sanford Avenue justo antes de 21:00. Los detectives estaban en la escena investigando después de la medianoche.

antes de 01 a.m. policía recibió una llamada de disparos porque en Stratford Avenue y Newfield Avenue. A una persona le dispararon y se transporta al Hospital de Bridgeport en vehículo privado. La persona que estaba permitido y la persona que dejó corría sin embargo. No se sabe en el momento de la lesión. La policía y los detectives están investigando.

A polícia está investigando mais dois tiroteios. Um homem foi baleado na perna na Sanford Avenue pouco antes das 21:00. Detetives estavam no local investigando depois de meia-noite.

Pouco antes da 1:00 a polícia recebeu um telefonema por causa de tiros disparados na Stratford Avenue e Newfield Avenue. Uma pessoa foi atingida e transportada para Bridgeport Hospital em veículo privado. A pessoa foi deixada e a pessoa que deixou foi embora correndo. Não se sabe de ferimentos neste momento. A polícia e os detetives estão investigando.